TED Talks with Russian transcript

Голан Левин создает искусство, которое смотрит на вас

TED2009

Голан Левин создает искусство, которое смотрит на вас
823,350 views

Голан Левин, художник и инженер, применяет современные инструментальные программные средства - робототехнику, новое программное обеспечение, когнитивный анализ,- чтобы создавать удивительные и восхитительные произведения искусства. Смотрите, как звуки обретают форму, тела рисуют картины, и любопытный глаз смотрит на любопытного зрителя.

Алан де Боттон: Добрая, мягкая философия успеха

TEDGlobal 2009

Алан де Боттон: Добрая, мягкая философия успеха
7,971,965 views

Алан де Боттон изучает теории успеха и неудачи и ставит под вопрос оба этих понятия. Всегда ли успех является заслуженным достижением? Насколько заслужены неудачи? Он приводит красноречивый, юмористичный пример, с помощью которого помогает переступить через профессиональный снобизм и научиться видеть истинные радости в рабочем процессе.

Гордон Браун: Глобальная сеть для глобального добра

TEDGlobal 2009

Гордон Браун: Глобальная сеть для глобального добра
1,004,492 views

"Мы переживаем уникальный момент в истории, -- говорит премьер-министр Великобритании Гордон Браун, -- мы можем использовать современные связи для развития общей глобальной этики и объединиться для борьбы с проблемами бедности, обеспечения безопасности, изменений климата и экономики."

Нина Яблонски разбивает иллюзии о цвете кожи

TED2009

Нина Яблонски разбивает иллюзии о цвете кожи
1,260,305 views

Нина Яблонски говорит о том, что различный цвет нашей кожи - это просто адаптация наших тел к различным типам климата и уровням ультрафиолетового излучения. Чарльз Дарвин не поддерживал эту теорию, но, как она объясняет, это произошло только потому, что у него не было доступа к НАСА.

Джим Фэллон: исследуя сознание убийцы

TED2009

Джим Фэллон: исследуя сознание убийцы
2,772,955 views

Психопатов-убийц часто показывают по телевизору, но знаем ли мы, что на самом деле творится у них в голове? Нейробиолог Джим Фэллон рассказывает о сканировании мозга и генетических анализах, которые помогают ответить на вопрос о том, как и почему рождаются (и вырастают) убийцы. Невероятный поворот сюжета, связанный с потрясающей историей его семьи, делает его исследование пугающе личным.

Дэниел Крафт изобрёл новый способ собирать костный мозг

TED2009

Дэниел Крафт изобрёл новый способ собирать костный мозг
525,001 views

Дэниел Крафт демонстрирует Marrow Miner — новое устройство, которое быстро собирает животворящий костный мозг с минимальным дискомфортом для донора. Взрослые стволовые клетки из этого мозга лечат многие смертельные болезни, от Паркинсона до сердечных.

Олафур Элиассон: Игры с пространством и светом

TED2009

Олафур Элиассон: Игры с пространством и светом
660,505 views

В зрелищных масштабных проектах, принесших ему известность (таких как "Водопады" в Нью-Йоркской бухте), Олафур Элиассон создаёт искусство из палитры пространства, расстояния, цвета и света. Это богатое идеями выступление начинается с эксперимента о природе восприятия.

Стюарт Брэнд провозглашает 4 «еретические» идеи в экологии.

TED@State

Стюарт Брэнд провозглашает 4 «еретические» идеи в экологии.
785,573 views

Человек, способствовавший становлению в 1960-х и 70-х годах экологического движения, пересмотрел свою точку зрения относительно роста городов, ядерной энергии, генетической модификации и геоинженерии. Выступление в Госдепартаменте США даёт представление об идеях его нового крупного труда, которые несомненно вызовут широкие дискуссии.

Кэри Муллис о следующем поколении средств борьбы со смертоносными инфекциями

TED2009

Кэри Муллис о следующем поколении средств борьбы со смертоносными инфекциями
691,090 views

Даже в самых лучших больницах бывают фатальные исходы от лекарственно-устойчивых бактерий. Но теперь против суровых инфекций, типа стафилококк или сибирская язва, выступает серьёзный противник. Нобелевский лауреат Кэри Муллис, став печальным свидетелем смерти своего друга вследствие бессилия мощных антибиотиков, представляет радикально новое средство с исключительным потенциалом.

Софаль Эар: Бегство от Красных кхмеров

TED2009

Софаль Эар: Бегство от Красных кхмеров
685,840 views

Софаль Эар делится захватывающей историей бегства своей семьи из Камбоджи, управляемой Красными кхмерами. Он рассказывает об изобретательности своей матери и её решимости спасти своих детей.

Том Вуйец о 3 способах, которыми мозг порождает смысл.

TED2009

Том Вуйец о 3 способах, которыми мозг порождает смысл.
1,202,950 views

Том Вуйец, специалист по IT дизайну, рассказывает о трёх областях мозга, которые помогают понять слова, образы, чувства, взаимосвязи. В своём кратком выступлении на TEDU он задаётся вопросом: Как наиболее эффективно использовать мозг для лучшего понимания важных идей?

Гений дизайна Чарльза и Рэй Имз

TED2007

Гений дизайна Чарльза и Рэй Имз
774,167 views

Чарльз и Рэй Имз - легендарный дуэт дизайнеров - создавали фильмы, дома, книги и современную для середины прошлого века мебель. Их внук, Димитриус Имз, показывает нам редкие фильмы и архивные видиозаписи, весело и с любовью отдавая дань уважения их творчеству.

Дэниел Либескинд "Архитектура: 17 Источников Вдохновения"

TED2009

Дэниел Либескинд "Архитектура: 17 Источников Вдохновения"
1,045,285 views

Дэниел Либескинд – приверженец грандиозных идей. Он поделится с нами 17 понятиями, которые определяют его видение архитектуры, а так же могут служить источниками вдохновения для любого смелого творческого поиска, - необузданность, риск, эмоции, радикализм...

Гевер Тали преподает уроки жизни умелыми ручками

TED2009

Гевер Тали преподает уроки жизни умелыми ручками
1,292,811 views

Гевер Тали использует захватывающие фотографии и записи, демонстрируя ценные уроки, которые дети учат в его Школе Умелых Ручек. Если им дать инструменты, материалы и советы, эти молодые фантазии начинают носиться без остановки и творчески решать проблемы, что бы построить уникальные лодочки, мостики и даже горки!

Формула реформирования математического образования Артура Бенджамина

TED2009

Формула реформирования математического образования Артура Бенджамина
2,625,810 views

Кто-нибудь всегда спрашивает учителя математики: «Пригодится ли мне математический анализ в реальной жизни?». И для большинства из нас, говорит Артур Бенджамин, ответ будет «нет». Он высказывает смелую идею, как создать систему математического образования, актуальную в цифровой век.

Кэтрин Фултон: Вы - будущее филантропии

TED2007

Кэтрин Фултон: Вы - будущее филантропии
483,646 views

В своем поднимающем настроение выступлении Кэтрин Фултон набрасывает зарисовки нового будущего филантропии: такой филантропии, где сотрудничество и инновации позволяют обычным людям совершать великие дела, даже если не хватает средств. Демонстрируя на пяти практических примерах массовую филантропию, она взывает к новому поколению лидеров гражданского общества.

Поль Кольер: Новые принципы восстановления разрушенного государства

TED@State

Поль Кольер: Новые принципы восстановления разрушенного государства
458,202 views

Длительные конфликты могут разрушить страну, оставив в наследие нищету и хаос. Но как наиболее грамотно организовать помощь при восстановлении разоренной войной страны? На конференции TED@State в Государственном Департаменте США (министерство иностранных дел США) Поль Кольер обнажает проблемы, связанные с современным подходом к оказанию постконфликтной помощи и предлагает три идеи для усиления её эффективности.

Филип Зимбардо прописывает здоровую дозу приема времени.

TED2009

Филип Зимбардо прописывает здоровую дозу приема времени.
1,798,097 views

Психолог Филип Зимбардо утверждает, что секрет счастья и успеха скрыт в качестве, которым большинство из нас пренебрегают – отношение к прошлому, настоящему и будущему. Рекомендация: пересмотрев характер своего отношения ко времени, сделать первый шаг к улучшению своей жизни.

Кaтрин Мор: Прошлое, настоящее и роботизированное будущее хирургии

TED2009

Кaтрин Мор: Прошлое, настоящее и роботизированное будущее хирургии
823,312 views

Хирург и изобретатель Кэтрин Мор совершает путешествие в историю хирургии ( и её до-обезболивающее, до-антисептическое прошлое) и демонстрирует новейшие приспособления для осуществления операций через очень маленькие надрезы, выполненные с помощью проворных рук робота. Завораживает — но не для слабонервных.

Диана Бенскотер, экс-последователь культа Муна, о сознании адептов

TED2009

Диана Бенскотер, экс-последователь культа Муна, о сознании адептов
1,248,922 views

Диана Бенскотер рассказывает о своём вступлении в Церковь Объединения на пять долгих лет, о том, как видится проблема сектантства и экстремистских организации бывшему участнику. Она предлагает новый взгляд на конфликты в сегодняшнем обществе.

Клэй Ширки (Clay Shirky): Как социальные сети создают историю.

TED@State

Клэй Ширки (Clay Shirky): Как социальные сети создают историю.
1,908,390 views

Когда новости из Ирана наполняют мир, Клэй Ширки демонстрирует как Facebook, Twitter и СМС помогают жителям стран с репрессивным режимом передавать реальные новости в обход цензуры (хоть и на короткое время). Нисходящему принципу контролирования новостей пришёл конец, что в свою очередь меняет сущность политики.

Джейн Пойнтер: Жизнь в Биосфере 2

TEDxUSC

Джейн Пойнтер: Жизнь в Биосфере 2
1,078,073 views

Джейн Пойнтер рассказывает о своей жизни в Биосфере 2, продолжавшейся два года и 20 минут -- об опыте, который побудил ее на изучение того, как бы мы смогли поддерживать жизнь в непригодных для этого условиях. Это одно из первых выступлений, взятое из мероприятия TEDx, которое было самостоятельно организовонно в Университете Южной Калифорнии.

Ричард Джон: Успех — это бег по кругу

TED2009

Ричард Джон: Успех — это бег по кругу
4,347,745 views

В своём типично откровенном стиле, Ричард Джон напоминает нам о том, что успех это не одностороннее движение вверх, а непрерывное путешествие по замкнутому кругу. Он использует историю расцвета и падения своего бизнеса, как иллюстрацию бесценного урока — когда мы бездействуем, мы проваливаемся.

Роберт Фулл: Учимся у хвоста геккона

TED2009

Роберт Фулл: Учимся у хвоста геккона
722,710 views

Биолог Роберт Фулл изучает удивительных гекконов, с их суперклейкими лапами и умением цепко лазать. Но высокоскоростная съёмка показывает, что хвост геккона, пожалуй, таит в себе самые удивительные свойства.

Нэнси Эткофф о поразительной науке счастья.

TED2004

Нэнси Эткофф о поразительной науке счастья.
2,016,260 views

Когнитивный психолог Нэнси Эткофф исследует счастье: пути достижения и преумножения счастья, независимость его ощущения от реального положения вещей и его удивительный эффект на организм.

Джон Ла Гру вставляет умные электророзетки

TED2009

Джон Ла Гру вставляет умные электророзетки
658,261 views

Джон Ла Гру раскрывает гениальную новую технологию, которая улучшит электророзетки в наших домах, используя микропроцессоры и RFID-метки. Изобретение, Safeplug, обещает предотвращать инциденты со смертельным исходом, такие как домашние пожары – и консервировать энергию.

Кевин Сюраз изобретает экологичный гипсокартон

TED2009

Кевин Сюраз изобретает экологичный гипсокартон
389,615 views

Кевин Сюраз предлагает нам переосмыслить основные строительные материалы - например знакомый всем гипсокартон - для того чтобы уменьшить огромное количество углекислого газа, выделяемого при производстве и строительстве домов. Он представляет EcoRock - чистые, перерабатываемые и энергосберегающие стены сухой кладки изобретённые его командой из Serious Materials.

Пит Алкорн о мире в 2200

TED2009

Пит Алкорн о мире в 2200
561,452 views

В этой короткой, оптимистичной речи из серии TED2009, Пит Алкорн делится своим видением мира на 2 века вперед - когда спад населения и рост возможностей докажут неправоту Мальтуса.

Феликс Деннис читает оды пороку и его последствиям

TED2004

Феликс Деннис читает оды пороку и его последствиям
327,571 views

Влиятельная персона в СМИ, Феликс Деннис, выплёскивает свои зажигательные, остроумные, иногда колоритные и самобытные поэтические произведения, затрагивающие сокровенные воспоминания о минувших днях и заработанных в боях шрамах в его сумасбродной, но не показывающей раскаяния жизни. Хорошо сочетается с бокалом вина.