TED Talks with Serbian transcript

Loreta Napoleoni: terorizam i njegovi zamršeni finansijski tokovi

TEDGlobal 2009

Loreta Napoleoni: terorizam i njegovi zamršeni finansijski tokovi
735,286 views

Loreta Napoleoni govori o tome kako joj se ukazala prilika da razgovara sa članovima veoma nepristupačnih italijanskih Crvenih brigada - iskustvu koje je u njoj probudilo interesovanje za terorizam koje već dugi niz godina ne jenjava. Ona opisuje složene finansijske tokove koji su temelj održanja terorističkih organizacija i na veliko iznenađenje otkriva veze između pranja novca i Akta o patriotizmu u SAD.

Play
Šarin El Feki : Pop kultura u Arapskom svetu

TEDGlobal 2009

Šarin El Feki : Pop kultura u Arapskom svetu
585,274 views

Na TEDGlobal Univerzitetu, Šarin El Feki (Shereen El Feki) pokazuje kako neke arapske kulture pozajmljuju brendove od pop kulture sa Zapada -- muzičke spotove, stripove, čak i Barbiku -- i tome dodaju odgovarajuću dozu svoje kulture. Hibridni mediji pokazuju kako se 2 civilizacije ne dele međusobno, već spajaju.

Play
Mark Pačer: Umetnost intervjuisanja

EG 2008

Mark Pačer: Umetnost intervjuisanja
881,663 views

Mark Pačer (Marc Pachter) je uživo intrevjuisao neke od najintrigantnijih ličnosti novije američke istorije, kao deo izuzetnih serija napravljenih za Galeriju Nacionalnih Portreta za Smitsonijal muzej. On otkrvia tajnu odličnih intervjua i deli sjajne priče iz razgovora sa Stivom Martinom, Kler But Lus i drugima.

Play
Skot Kim (Scott Kim): Umetnost zagonetki

EG 2008

Skot Kim (Scott Kim): Umetnost zagonetki
585,909 views

Na EG konferenciji održanoj 2008. godine, poznati dizajner zagonetki, Skot Kim, vodi nas kroz način razmišljanja jednog dizajnera zagonetki. Kroz primere iz sopstvene karijere, on predstavlja par najpopularnijih vrsta zagonetki i otkriva fascinacije koje su inspirisale njegove najbolje zagonetke.

Play
Сунита Кришнан се бори протви сексуалног ропства

TEDIndia 2009

Сунита Кришнан се бори протви сексуалног ропства
4,294,386 views

Сунита Кришнан је свој живот посветила спашавању жена и деце из сексуалног ропства, глобалног тржишта које је вредно неколико милиона долара. У овој храброј презентацији она излаже три снажне приче, као и своју, и позива на хуманији приступ у помагању овим младим жртвама да поново изграде своје животе.

Play
Hans Rozling: Uspon Azije - kako i kada

TEDIndia 2009

Hans Rozling: Uspon Azije - kako i kada
2,087,444 views

Hans Rozling je bio mladi, gostujući student u Indiji kada je po prvi put shvatio da Azija ima potencijal da ponovo zauzme mesto dominantne svetske ekonomske sile. Na konfereciji "TEDIndia" je predstavio grafike razvoja globalne ekonomije počevši od 1858. i dao predviđanje tačnog datuma kada će Indija i Kina nadmašiti SAD.

Play
Edvard Bartinski fotografiše naftne pejzaže

TEDGlobal 2009

Edvard Bartinski fotografiše naftne pejzaže
550,970 views

Serijom zapanjujućih panoramskih fotografija, Edvard Bartinski prati put nafte kroz moderno društvo: od bušotine, preko naftovoda, do motora automobila - a zatim i dalje, do projektovane maksimalne tačke eksploatacije nafte.

Play
Рејчел Пајк: наука иза наслова о клими

TEDGlobal 2009

Рејчел Пајк: наука иза наслова о клими
787,904 views

За 4 минута атмосферски хемичар Рејчел Пајк пружа увид у огроман научни труд који се налази иза храбрих наслова о промени климе. Са својим тимом, који је један од хиљаду учесника, учествовала је у ризичном лету изнад тропских шума у потрази за подацима о најважнијем молекулу.

Play
Stefana Brodbent: Kako internet omogućava intimnost

TEDGlobal 2009

Stefana Brodbent: Kako internet omogućava intimnost
1,394,067 views

Brinemo se da "IM" (instant messaging - brze poruke), dopisivanje, "Fejsbuk" kvare ljudsku intimnost, ali istraživanje Stefane Brodbent (Stefana Broadbent) pokazuje kako komunikacione tehnologije omogućuju stvaranje dubljih odnosa, donoseći ljubav preko barijera poput udaljenosti i pravila rada.

Play
Svami Dajananda Sarasvati: Put dubokog saosećanja

Chautauqua Institution

Svami Dajananda Sarasvati: Put dubokog saosećanja
414,064 views

Svami Dajananda Sarasvati otkriva paralelu izmedju razvojnog puta jedne osobe i puta do istinskog saosećanja sa drugima. On nas vodi kroz sve faze razvoja ličnosti, od bespomoćnosti ranog detinjstva, do neustrašivog osećanja brige za druge.

Play
Mark Koska (Marc Koska): 1,3 miliona razloga za izum novog šprica

TEDGlobal 2009

Mark Koska (Marc Koska): 1,3 miliona razloga za izum novog šprica
698,306 views

Višestruka upotreba špriceva, što je isuviše česta pojava u klinikama sa manjim budžetom, ubija 1,3 miliona ljudi svake godine. Mark Koska nas upućuje na ovaj globalni problem putem činjenica, fotografija i skrivene kamere. Nudi svoje rešenje: jeftin špric koji je nemoguće koristiti dva puta.

Play
Итај Талгам: Руководи попут великих диригената

TEDGlobal 2009

Итај Талгам: Руководи попут великих диригената
3,574,454 views

Оркестарски диригент се суочава са врхунским изазовом руковођења, стварањем савршене хармоније без изговарања речи. У овом очаравајућем говору, Итај Талгам показује јединствене стилове шест великих диригената 20. века, као илустрацију за пресудне лекције за вође.

Play
Rori Saterlend: životne lekcije od oglašivača

TEDGlobal 2009

Rori Saterlend: životne lekcije od oglašivača
3,282,069 views

Oglašavanje daje vrednost proizvodu tako što menja našu percepciju, a ne sam proizvod. Rori Saterlend (Rory Sutherland) smelo tvrdi da promena u spoznaji vrednosti može biti isto toliko zadovoljavajuća kao i ono što smatramo "pravom" vrednošću - i njegov zaključak ostavlja zanimljive posledice na naš pogled na život.

Play
Dejvid Henson (David Hanson): Roboti koji ispoljavaju emocije

TED2009

Dejvid Henson (David Hanson): Roboti koji ispoljavaju emocije
1,105,549 views

Face robota Dejvida Hansona izgledaju kao vi i mimika im je slična vašoj: prepoznaju i odgovoraju na emocije, i zasigurno ispoljavaju svoje. Ovom prilikom demo - predstavljanje emocija robota Ajnštajna pruža pogled u budućnost u kojoj roboti zaista imitiraju ljude.

Play
Sem Martin (Sam Martin): Zahtevajte pravo na „muški prostor”

TEDGlobal 2009

Sem Martin (Sam Martin): Zahtevajte pravo na „muški prostor”
922,991 views

Autor Sem Martin deli fotografije čudnog svetskog hobija koji je u trendu sa XY odrednicom - „muškog prostora”. (To su mesta za provođenje slobodnog vremena izrađena po meri, gde muškarci mogu polagati pravo na deo svoje teritorije za rad, opuštanje, da budu to što jesu.) Uzmite pivce i uživajte.

Play
Beu Loto: Optičke iluzije pokazuju kako vidimo

TEDGlobal 2009

Beu Loto: Optičke iluzije pokazuju kako vidimo
7,158,267 views

Beu Lotove (Beau Lotto) igre boja bune vaš vid, ali takođe naglašavaju ono što ne možete normalno videti: kako vaš mozak funkcioniše. Ovaj zabavan pogled iz prve ruke na vaše prilagodljivo čulo vida otkriva kako evolucija boji vašu percepciju o tome šta je stvarno tamo.

Play
Čimamanda Adići: Opasnost pojedinačne priče

TEDGlobal 2009

Čimamanda Adići: Opasnost pojedinačne priče
21,248,547 views

Naši životi, naša kultura, stvoreni su od mnogo priča koje se prepliću. Književnica Čimamanda Adići govori o tome kako je našla svoj autentični kulturološki glas i upozorava da ukoliko čujemo samo jednu priču o dugoj osobi ili zemlji, rizikujemo kritično nerazumevanje.

Play
Dejvid Logan (David Logan) o plemenskom vođstvu

TEDxUSC

Dejvid Logan (David Logan) o plemenskom vođstvu
1,693,559 views

Na konferenciji TEDxUSC, profesor poslovanja Dejvid Logan govori o pet vrsta plemena koja ljudi prirodno formiraju - u školama, na radnom mestu, čak i u redu u SUP-u. Ako razumemo plemenske tendencije drugih, možemo pomoći jedni drugima da postanemo bolji pojedinci.

Play
Štefan Zagmajster: Moć slobodnog vremena

TEDGlobal 2009

Štefan Zagmajster: Moć slobodnog vremena
3,447,979 views

Na svakih sedam godina dizajner Štefan Zagmajster zatvara svoj studio u Njujorku i uzima slobodnih godinu dana kako bi se podmladio i osvežio svoju kreativnost. On nam objašnjava često zanemarenu vrednost slobodnog vremena i pokazuje inovativne projekte proizašle iz slobodnog vremena koje je proveo na Baliju.

Play
Garik Israelian: Šta je unutar zvezde?

TEDGlobal 2009

Garik Israelian: Šta je unutar zvezde?
659,672 views

Garik Israelian je spektroskopičar koji proučava spektre koje emituju zvezde kako bi saznao od čega su napravljene i kako se ponašaju. Ovo je redak i pristupačan uvid u ovu disciplinu, koja je blizu otkrića planeta na kojima može nastati život.

Play
Karen Armstrong: Hajde da oživimo zlatno pravilo

TEDGlobal 2009

Karen Armstrong: Hajde da oživimo zlatno pravilo
917,927 views

Nedeljama nakon pokretanja Povelje saosećanja, Karen Armstrong razmatra ulogu religije u 21. veku. Da li će nas njene dogme podeliti ili će nas ujediniti zarad opšte dobrobiti? Ona preispituje katalizatore koji mogu podstaći svetske vere da iznova otkriju zlatno pravilo.

Play