TED Talks with French transcript

Stuart Brown nous dit que jouer c'est plus que s'amuser -- c'est vital

Serious Play 2008

Stuart Brown nous dit que jouer c'est plus que s'amuser -- c'est vital
2,092,967 views

Pionnier dans la recherche sur le jeu, Stuart Brown dit que l'humour, les jeux,les bagarres, le flirt et l'imagination sont plus qu'un simple amusement. Passer beaucoup de temps à jouer pendant son enfance permet de devenir un adulte heureux, intelligent -- et continuer à jouer peut nous rendre plus intelligent à n'importe quel âge.

Aimee Mullins et ses 12 paires de jambes

TED2009

Aimee Mullins et ses 12 paires de jambes
4,380,008 views

L'athlète, actrice et activiste Aimee Mullins nous parle de ses prothèses de jambe -- elle a une collection d'une douzaine -- et les qualités extraordinaires qu'elles lui confèrent : vitesse, beauté et 15 centimètres additionnels ! Elle redéfinit tout simplement la perception commune des limites du corps humain.

Don Norman expose les 3 façons qu'a le design de vous rendre heureux

TED2003

Don Norman expose les 3 façons qu'a le design de vous rendre heureux
1,860,477 views

Dans cet exposé de 2003, le critique de design Don Norman tourne son œil incisif vers la beauté, l'amusement, le plaisir et l'émotion, alors qu'il s'intéresse au design qui rend les gens heureux. Il définit les trois réactions émotionnelles q'un produit bien conçu doit susciter pour bien réussir.

Mike Rowe fait l'apologie du travail, quel qu'il soit.

EG 2008

Mike Rowe fait l'apologie du travail, quel qu'il soit.
8,719,644 views

Mike Rowe, présentateur de "Dirty Jobs", nous raconte des histoires fascinantes (et horrifiantes) à propos de métiers bien réels. Écoutez son point de vue et ses observations sur ce que signifie travailler dur, et comment ces métiers ont été dégradés sans raison dans notre société.

Nalini Nadkarni sur la sauvegarde de la canopée

TED2009

Nalini Nadkarni sur la sauvegarde de la canopée
513,949 views

Un écosystème unique composé de plantes, d'oiseaux et de singes s'épanouit au faîte des arbres de la forêt tropicale. Nalini Nadkarni explore le monde de la canopée et partage ses découvertes avec ceux d'en bas à travers la danse, l'art et d'audacieux partenariats.

Willie Smits restaure une forêt tropicale

TED2009

Willie Smits restaure une forêt tropicale
819,517 views

En réussissant l'assemblage d'un puzzle écologique complexe, le biologiste Willie Smits a trouvé le moyen de faire repousser à Bornéo une forêt tropicale qui avait été entièrement rasée. Ce faisant, il a sauvé les orangs-outans locaux et a élaboré un modèle passionnant pour remettre sur pied des écosystèmes fragiles.

Brenda Laurel parle des jeux vidéo pour filles

TED1998

Brenda Laurel parle des jeux vidéo pour filles
466,836 views

Une perle dans les archives TED. Lors des TEDTalks de 1998, Brenda Laurel pose la question : pourquoi tous les bestsellers des jeux vidéo sont pour des petits garçons ? Elle parle de ses deux ans de recherche pour créer un jeu auquel les filles voudraient jouer et aimeraient. C'est ce travail de pionnière qui revient aujourd'hui.

Evan Williams à  l'écoute des utilisateurs de Twitter

TED2009

Evan Williams à l'écoute des utilisateurs de Twitter
1,267,194 views

Twitter a conqueri une petite armée de converti au life casting, avec ces petits messages à gratification instantanée. Le co-fondateur Evan Williams révèle certains détails surprenants qu'il a appris des utilisateurs et la manière dont ils ont permis à son business d'avancer.

L'art souterrain de Miru Kim

EG 2008

L'art souterrain de Miru Kim
905,931 views

A la conférence EG de 2008, l'artiste Miru Kim parle de son travail. Kim explore des ruines industrielles sous New York et s'y photographie ensuite, nue -- pour mettre ces espaces massifs, dangereux, nettement au point.

Richard Pyle plonge dans la zone obscure des récifs.

TED2004

Richard Pyle plonge dans la zone obscure des récifs.
444,752 views

Dans cet exposé instructif, Richard Pyle nous montre la vie florissante le long des falaises des récifs coralliens et des technologies révolutionnaires de plongée, il est un pionnier de ces explorations. Lui et son équipe prennent tous les risques pour révéler les secrets d'espèces encore inconnues.

Charles Moore parle des mers de plastique

TED2009

Charles Moore parle des mers de plastique
1,361,667 views

Le Capitaine Charles Moore de la Fondation de Recherche Marine Algalita a d'abord découvert la Plaque de Déchets du Pacifique Nord -- des déchets plastiques qui flottaient à perte de vue. A présent il attire notre attention sur le problème croissant et étouffant des déchets plastiques dans nos mers.

Jose Antonio Abreu parle des enfants transformés par la musique.

TED2009

Jose Antonio Abreu parle des enfants transformés par la musique.
1,108,922 views

Jose Antonio Abreu est le fondateur charismatique du système d'orchestres de la jeunesse qui a transformé la vie de milliers de jeunes au Vénézuela. Il partage ici son histoire étonnante et dévoile un souhait de prix TED qui pourrait faire ressentir de grand effets aux USA et au-delà.

Juan Enriquez nous présente des perspectives scientifiques ahurissantes

TED2009

Juan Enriquez nous présente des perspectives scientifiques ahurissantes
3,584,967 views

Au moment où les méga-banques font faillite, Juan Enriquez affirme que la grande réinitialisation n'est pas encore arrivée. Mais ne la cherchez pas dans votre bulletin de vote ou dans la Bourse. Elle viendra des laboratoires scientifiques, et nous apportera un corps et un esprit plus performants. Nos enfants seront... différents.

Barry Schwartz sur la perte de notre sagesse

TED2009

Barry Schwartz sur la perte de notre sagesse
4,075,680 views

Barry Schwartz en appelle passionnément à la "sagesse pratique" comme antidote à une société rendue folle par la bureaucratie. Il argumente avec force que les règles ne sont souvent d'aucun secours, que les "carottes" produisent souvent l'effet contraire à celui désiré, et qu'une sagesse de tous les jours, une sagesse pratique nous aidera à reconstruire notre monde.

David Merrill présente les Siftables, les cubes de jeu qui pensent.

TED2009

David Merrill présente les Siftables, les cubes de jeu qui pensent.
1,947,080 views

Etudiant en 3ème cycle au MIT, David Merrill présente les Siftables, des carrés informatisés de la taille d'un cookie que l'on peut empiler et mélanger dans les mains. Ces jouets du futur peuvent faire des mathématiques, jouer de la musique, et aussi parler à leurs camarades. Est-ce la prochaine étape de l'apprentissage pratique ?

Elizabeth Gilbert parle du génie

TED2009

Elizabeth Gilbert parle du génie
19,049,771 views

Elizabeth Gilbert traite des attentes impossibles que nous avons envers les artistes et les génies. Elle avance une idée radicale : au lieu de dire que quelques rares individus « sont » des génies, on pourrait dire que nous « avons » tous un génie. Il s'agit d'une intervention drôle, personnelle et étonnamment émouvante.

Bill Gates en solo

TED2009

Bill Gates en solo
4,796,732 views

Bill Gates espère résoudre certains des grands problème du monde en utilisant une philantropie d'un nouveau genre. En 18 minutes passionnées et, oui, amusantes, il attire notre attention sur deux grandes questions et comment nous pourrions les résoudre.

Bill Gross partage ses idées sur le développement des énergies nouvelles

TED2003

Bill Gross partage ses idées sur le développement des énergies nouvelles
730,882 views

Bill Gross, fondateur d'Idealab, nous parle de sa vie d'inventeur, qui commença avec une entreprise qu'il créa pendant ses études au lycée, et qui vendait des solutions solaires. Découvrez grâce à lui un système de panneaux solaires révolutionnaire -- ainsi que certaines questions qui n'ont pas trouvé de réponses pour le moment.

MacMaster + Leahy jouent du violon

TED2003

MacMaster + Leahy jouent du violon
1,476,582 views

Natalie MacMaster et son partenaire Donnell Leahy jouent plusieurs airs traditionnels de Cap Breton -- un style de violon folk léger et mélancolique. Une collaboration inspirée qui vous entraînera à taper dans vos mains et peut-être même à danser.

Le ViroScan de Joe DeRisi élucide des mystères médicaux

TED2006

Le ViroScan de Joe DeRisi élucide des mystères médicaux
474,538 views

Le biochimiste Joe DeRisi parle des nouveaux moyens stupéfiants de diagnostiquer les virus (et de soigner les maladies qu'ils causent) qui utilisent l'ADN. Son travail nous aide à comprendre le paludisme, le SRAS, la grippe aviaire -- et 60 pour cent des infections virales courantes qui ne sont pas diagnostiquées

Aimée Mullins sur la course.

TED1998

Aimée Mullins sur la course.
1,282,426 views

Dans cette archive TED de 1998, la sprinteuse paralympique Aimee Mullins nous parle de sa carrière jonchée de records en tant que coureuse, et de ses fabuleuses prothèses de jambe en fibre carbone (un prototype à l'époque) qui l'a aidé à franchir la ligne d'arrivée.

Woody Norris invente des choses étonnantes

TED2004

Woody Norris invente des choses étonnantes
1,368,299 views

Woody Norris fait la démonstration de deux de ses inventions qui traitent le son de manières nouvelles, et parle de son approche non traditionnelle à l'invention et à l'éducation. Comme il le dit lui-même: "Presque rien n'a encore été inventé". Alors -- quelle sera la prochaine invention?

Sherwin Nuland parle d'espoir

TED2003

Sherwin Nuland parle d'espoir
492,041 views

Sherwin Nuland, chirurgien et écrivain, médite sur l'idée d'espoir -- le désir de devenir le meilleur de nous-mêmes et de créer un monde meilleur. 12 minutes de réflexion qui vous aideront à vous concentrer sur le chemin qui se déroule devant vous.

Peter Ward sur les extinctions massives

TED2008

Peter Ward sur les extinctions massives
1,130,090 views

Les impacts d'astéroïdes monopolisent l'attention, mais l’auteur de « L’hypothèse Médée », Peter Ward défend l’idée que la plupart des extinctions de masse sur terre fut causée par de humbles bactéries. Le coupable, un poison appelé sulfure d'hydrogène, pourrait avoir d'intéressantes applications pour la médecine.