TED Talks with Hungarian transcript

Jimmy Wales a Wikipedia születéséről

TEDGlobal 2005

Jimmy Wales a Wikipedia születéséről
1,381,290 views

Jimmy Wales felidézi, hogyan gyűjtötte össze az "önkéntesek szedett-vedett bandáját", hogyan adott nekik eszközöket az együttműködéshez, és hogyan alkotta meg a Wikipediát, az önszervező, önszerkesztő, sosem-befejezett, online enciklopédiát.

Robert Neuwirth: Az árnyékvárosok rejtett világa

TEDGlobal 2005

Robert Neuwirth: Az árnyékvárosok rejtett világa
860,367 views

Robert Neuwirth, a Shadow Cities [Árnyékvárosok] írója szerint a világ nyomornegyedei -- ahol egymilliárd ember talál otthont -- a találékonyság és innováció virágzó központjai. Egy kirándulásra visz minket ezekre a helyekre.

James Watson a DNS felfedezéséről

TED2005

James Watson a DNS felfedezéséről
1,901,584 views

A Nobel-díjas James Watson nyitja meg a TED2005-öt egy őszinte és vidám történettel arról, hogy hogyan fedezte fel ő és társa, Francis Crick, a DNS szerkezetét.

Phil Borges: Veszélyeztetett kultúrák

TED2006

Phil Borges: Veszélyeztetett kultúrák
1,037,731 views

Phil Borges fényképész ritkán látott képeket mutat be az indiai Dharamsala hegyeinek lakóitól az amazonasi esőerdők őslakosaiig. Ezen veszélyeztetett kultúrák dokumentálásával azok megőrzéséhez kíván hozzájárulni.

Vik Muniz drótból és cukorból alkot

TED2003

Vik Muniz drótból és cukorból alkot
1,364,503 views

Vik Muniz tulajdonképpen bármiből alkot, legyen az papírforgács, drót, felhő vagy gyémántok. Itt pedig leírja a munkája mögött álló gondolkodást, és bemutatja nekünk elképesztő képeit.

Steven Levitt a crack kokain gazdaságtanát elemzi

TED2004

Steven Levitt a crack kokain gazdaságtanát elemzi
4,129,239 views

Steven Levitt, a Freakonomics (Lökonómia, Európa Kiadó, 2007) társszerzője új adatokat mutat be a drogkereskedelemről. A közhiedelemmel ellentétben utcai dorgkereskedőnek lenni nem kifizetődő: kevesebbet fizet, mint a minimum bér. És a főnök bármikor megölhet.

Seth Godin a szeletelt kenyérről

TED2003

Seth Godin a szeletelt kenyérről
6,737,198 views

Egy olyan világban, ahol túl nagy a választék és túl kevés az idő, nyilvánvaló reakciónk, hogy csak szimplán semmibe vesszük az átlagos cuccokat. Seth Godin marketing guru kisilabizálja, hogy amikor a figyelem megszerzéséről van szó, miért sikeresebbek a rossz vagy bizarr ötletek, mint az unalmas próbálkozások.

Rives Internet uralma

TEDSalon 2006

Rives Internet uralma
2,257,231 views

Hány poéta lenne képes egy tapsvihart kavaró, háromperces, szórakoztató versbe tömöríteni az eBay-t, a Friendster-t, és a Monster.com-ot? Jó szórakozást Rives egyedi tehetségéhez.

Richard Baraniuk a szabadon hozzáférhető tanulásról beszél

TED2006

Richard Baraniuk a szabadon hozzáférhető tanulásról beszél
1,134,318 views

Richard Baraniuk a Rice University tanára a Connections [Összeköttetések] nevű nyílt forráskódú, interneten elérhető oktatóprogramjának lényegét ismerteti. Túllép a hagyományos tankönyvi tartalmon, és lehetővé teszi a tanárok számára, hogy az óráik anyagát szabadon módosítsák és megosszák bárkivel a világon.

Michael Shermer arról, hogy miért hiszünk el furcsa dolgokat

TED2006

Michael Shermer arról, hogy miért hiszünk el furcsa dolgokat
7,339,268 views

Miért látják az emberek Szűz Mária képét egy sajtos szendvicsen vagy hallanak sátáni üzenetet a "Stairway to Heaven" című szám szövegében? Michael Shermer szkeptikus, videó és zene segítségével mutatja be, hogyan győzzük meg magunkat, hogy higgyünk -- és figyelmen kívül hagyjuk a tényeket.

Malcolm Gladwell gondolatai a spagetti szósz körül

TED2004

Malcolm Gladwell gondolatai a spagetti szósz körül
8,618,534 views

A Fordulópont című könyv szerzője Malcolm Gladwell szemével belepillanthatunk az élelmiszeripar erőfeszítéseibe, melyet a tökéletes spagetti szósz megalkotásáért tesz, mindeközben lehetőségünk nyílik elgondolkodni a választás és a boldogság természetéről.

Kevin Kelly: Hogyan bontakozik ki a technika?

TED2005

Kevin Kelly: Hogyan bontakozik ki a technika?
2,037,387 views

Kevin Kelly, a technika szerelmese fölteszi a kérdést: mit akar a technika? Fölvázolja a technika haladását: a mindenütt előfordulás és bonyolultság szempontjából olyan, mint az élet evolúciója.

Jane Goodall: mi a különbség köztünk és a majmok között?

TED2002

Jane Goodall: mi a különbség köztünk és a majmok között?
2,039,247 views

Jane Goodall nem találta meg a "hiányzó láncszemet", de mindenki másnál közelebb került hozzá. A főemlőskutató úgy gondolja, hogy az egyetlen igazi különbség az emberek és a csimpánzok között a kifinomult emberi nyelv. Goodall arra ösztönöz, hogy változtassuk meg a világot a szavaink segítségével.

Dean Ornish a világ gyilkos étrendjéről

TED2006

Dean Ornish a világ gyilkos étrendjéről
2,673,937 views

Ne gyötörjük magunkat az AIDS-en, a rákon és a madárinfluenzán. A kardiovaszkuláris betegségek több embert ölnek meg, mint minden más együttvéve - pedig legtöbbször megelőzhetőek lennének. Dr. Dean Ornish elmagyarázza, hogyan menthetünk életet pusztán étkezési szokásaink megváltoztatásával.

Craig Venter a DNS-ről és a tengerről

TEDGlobal 2005

Craig Venter a DNS-ről és a tengerről
635,285 views

Craig Venter, a genomika úttörője egy kis szünetet tart epikus világkörüli expedíciója közben, hogy arról a több millió génről beszéljen, amit a csoportja eddig felfedezett az óceán biodiverzitásának feltérképezéséért folytatott keresése során.

Chris Bangle szerint a nagyszerű autók művészi tárgyak

TED2002

Chris Bangle szerint a nagyszerű autók művészi tárgyak
973,938 views

Az amerikai tervező Chris Bangle filozófiája szerint, az autó tervezése egy művészeti forma, ami egyben szórakoztató - és végső soron megmozgatja az embereket - beszámoló a BMW csoport Deep Blue projektjéről, melynek célja, hogy megteremtse a jövő SUV-ját.

Burt Rutan az űrutazás jövőjéről

TED2006

Burt Rutan az űrutazás jövőjéről
2,412,936 views

Szenvedélyes beszédében a legendás tervező, Burt Rutan, alaposan leveszi a keresztvizet az amerikai űrprogramról, és a vállalkozókat kéri fel, hogy folytassák ott, ahol a NASA abbahagyta.

Ashraf Ghani az összetört országok újjáépítéséről

TEDGlobal 2005

Ashraf Ghani az összetört országok újjáépítéséről
970,170 views

Ashraf Ghani szenvedélyes és erőteljes 10 perces beszéde, a gazdasági befektetés és a tervezés leleményességének szükségszerűségét hangsúlyozza az összetört országok újjáépítésében, amit egy beszélgetés követ a TED kurátorával, Chris Andersonnal, Afganisztán jövőjéről.

Al Gore: hogyan kerüljük el a klímaválságot?

TED2006

Al Gore: hogyan kerüljük el a klímaválságot?
3,508,991 views

Al Gore a már a Kellemetlen Igazság című filmben megismert humorával és humanizmusával, 15 pontban mutatja be, hogy mit tehet az ember a klímaváltozás ellen -- a hibrid autó vételétől elkezdve egészen egy új, jól hangzó marketing név kitalálásáig a globális felmelegedésre.