TEDxGreatPacificGarbagePatch
잭슨 브라운: "내가 어디에든지 존재할 수 있다면"
704,297 views
TEDxGPGP에서 잭슨 브라운은 실비아 얼에게 영향을 받은, 해양을 보호할 방법을 모색하기 위한 여행인 Mission Blue Voyage에 참여하면서, 지난 4월에 쓰기 시작한 곡을 선보입니다. "내가 어디에든지 존재할 수 있다면", 그가 노래합니다. "바로 지금 어느곳이든지, 여기에 존재하겠습니다."
TED Talks with Korean transcript
TEDWomen 2010
캐롤라인 케이시 : 한계를 넘어서
2,344,099 views
Readability: 2.7
장애인 인권 운동가 캐롤라인 케이시는 한 계시를 시작으로 그녀의 비범한 삶에 대해 이야기 합니다. 우리의 인식에 반하는 그 이야기에서 케이시는 우리 자신이 생각하고 있는 한계를 뛰어넘으라고 말합니다.
TEDActive 2011
믹 에벨링 (Mick Ebeling): 갇힌 예술가를 자유롭게한 발명
1,038,911 views
Readability: 3.6
신경성 질병 근위축성측색경화증 (ALS)를 앓는 그래피티 예술가 TEMPT는 머리끝에서 발가락까지 마비되어 눈을 깜빡거려 의사소통을 하게 되었다. TEDActive에서 사업가인 믹 에벨링이 그와 협력팀이 그 예술가와 같은 상황에 처해있는 다른 사람들에게 다시 예술을 할 수 있도록 해준 오픈 소스 발명품을 만들었는지 얘기한다.
TED2011
모건 스퍼락: 판매 사상 최대로 위대한 TED 강연
2,446,716 views
유머와 끈기로, 스폰서십에 대한, 100% 광고주들에게서 후원받은 다큐멘터리를 만들기 위해, 영화 제작자 모건 스퍼락 씨는 잘 알려지지 않았지만 영향력 있는 브랜드 마케팅의 세계로 몰입합니다. (네, 그리고 이 강연의 무대 명명권도 협찬을 받아서 지어졌습니다. 누가 도대체 얼마나 후원을 했을까요? 스퍼락 씨가 말씀드릴 겁니다)
TEDPrize@UN
차드-멍 탄: 구글에서의 일상의 동정심
1,002,737 views
Readability: 4.5
구글의 "정말 유쾌한 사람"인 차드-멍 탄이 기업들이 일상의 업무에서 어떻게 동정심을 실천하는가와 대담한 제반 프로젝트들에 대해서 말합니다.
TED2011
스탠리 맥크리스탈 : 귀 기울이고, 배우고 .. 그 다음 이끌어라.
3,015,268 views
Readability: 3.4
4성 장군인 스탠리 맥크리스탈이 수십 년 동안의 군 복무중에 배운 리더쉽에 대해서 이야기 합니다. 어떻게 하면 다양한 연령층과 능력을 가진 사람들이 동일한 목적의식을 갖도록 할 수 있을까요? 그건 바로 듣고, 배우고, 실패의 가능성을 일깨우는 것으로 가능합니다.
TED2011
앤매리 토마스: 물렁거리는 회로를 이용한 체험 과학
964,058 views
Readability: 3.2
TED U에서의 생생한 데모에서, 앤매리 토마스는 LED에 불을 밝히고, 모터를 돌리며, 꼬마 아이들을 회로 디자이너로 변모시킴으로써, 전기적 특성을 보여주는데 손수 만든 공작용 점토의 두 가지 다른 특성이 어떻게 사용될 수 있는지를 보여줍니다.
TED2011
에릭 휘테커: 2,000명의 목소리가 만드는 가상 합창단
4,549,867 views
Readability: 3.7
작년, 감동적이면서도 대인기였던 동영상에서 작곡가 에릭 위테커 씨는 전세계에서 모집된 단원들로 구성된 가상 합창단을 이끌었습니다. 유튜브로 음악을 만들어내는 창조적 도전의 경험을 함께 나누면서, 2,052명으로 이루어진 합창단이 만드는 새로운 작품 "Sleep"의 첫 2분을 공개합니다. 4월 7일에 완전한 작품이 상영될 예정입니다. (물론, 유튜브에서!)
TED2011
세바스찬 쓰런: 구글의 무인 자동차
3,196,365 views
Readability: 3.8
세바스찬 쓰런은 생명을 살리고 교통사고를 줄이고자 하는 강한 개인적인 동기로 구글의 무인 자동차 개발에 참여, 일조하였습니다. DARPA Challenge에서 우승한 차가 운전자 없이 복잡한 도시의 교통난 속에서도 주행하는 놀라운 영상을 보여줍니다. 그리고 TED2011에서 극적인 테스트 주행 장면을 통해 자동차가 얼마나 빨리 달릴 수 있는지도 보여줍니다. [DARPA: The Defense Advanced Research Projects Agency 미 방위 고등연구기획국: 번역주]
TED2011
핸드스프링 퍼펫 컴퍼니: "워 호스" 공연 뒤에 숨겨진 천재적인 인형극
1,963,143 views
사람 배우와 목재 연기자를 거느리는 대단히 야심에 찬 극단, 핸드스프링 퍼펫 컴퍼니의 애드리안 쾰러는 "인형들이 항상 살아 숨쉬는 것처럼 해야 한다."라고 말합니다. 인형 조종사 애드리안 쾰러와 바질 존스는, 하이에나의 미묘한 발에 대한 이야기부터 시작하여, 가장 최근에 있었던 엄청난 이야기까지 이어나갑니다: 조이와 같은 훌륭한 생명체, 워 호스는 TED 무대를 걸어다닙니다. (그리고 질주도 합니다.)
TED2011
랄프 랭그너: 21세기 사이버 무기, 스턱스넷을 파헤치다
1,567,512 views
Readability: 4.4
2010년 처음 발견된 '스턱스넷(Stuxnet)' 컴퓨터 웜은 이해할 수 없는 골칫거리였습니다. 매우 높은 수준의 정교함 이상으로 그 안에 감춰진 당혹스러운 비밀은, 그 목적이었습니다. 랄프 랭그너와 그의 팀은 그 코드를 파헤치는데 일조하여, 이 디지털 무기의 최종 목표와 그 은밀한 출처를 밝혀냈습니다. 그는 사이버 과학수사의 흥미로운 내면과 어떻게 그것을 밝혀냈는지 설명합니다.
TEDxDubai
패트리샤 라이언: 영어만 고집하지 마십시오!
2,138,668 views
Readability: 3.6
오랜동안 영어를 가르쳐왔던 패트리샤 라이언이 두바이에서 열린 TEDx에서(TEDxDubai) 도발적인 질문을 던집니다. 세상이 영어에만 집중하고 있어서 다른 언어를 통한 위대한 아이디어의 확산을 막고 있는걸까요? (예를들어, 아인슈타인이 토플을 통과해야만 했다면 어떻게 되었을까요?) 번역과 아이디어 공유에 관한 이 열정적인 주장을 들어보십시오.
TEDxAmsterdam
클라론 맥페이든: 태고의 신비를 노래하다
450,509 views
Readability: 4.5
"인간의 목소리: 신비한, 자연스러운, 태고의 것." 이 단어들과 함께, 소프라노 클라론 맥페이든이 존 케이지의 흥미로운 "아리아"를 부르면서 호흡과 노래의 신비함에 대한 탐험에 우리를 초대합니다.
TED2011
이토르 벤더: 인간 외골격 장비의 시연
1,474,901 views
Readability: 4.6
버클리 바이오닉스의 이토르 벤더가 두 가지의 놀라운 외골격장비 HULC와 eLEGS를 시연합니다. 로봇식의 부착물이 언젠가는 인간이 피로를 느끼지 않고 200 파운드의 무게를 짊어질 수 있도록 하거나, 휠체어 사용자가 일어나 걷도록 할 수 있을 것입니다. 모든 종류의 인간 잠재력을 담고 있는 강렬한 시연입니다.
TEDxPeachtree
폴 루트 볼페이 : 바이오공학에 대해 의문을 가질 때이다.
1,517,985 views
Readability: 4.5
TEDxPeachtree 에서 바이오 윤리학자인 폴 루트 볼페이는, 잡종 애완동물들부터 사람의 귀를 가진 쥐들까지, 최근의 놀랄만한 바이오공학 실험들에 대해 설명한다. 그는 이렇게 묻는다. 이제 약간의 기본적인 규칙들을 결정할 시기가 아닐까?
TED2011
이사벨 벤케: 보노보에서 인간까지 진화가 준 선물, 놀이.
980,169 views
Readability: 4.8
영장류 동물학자인 아사벨 벤케 이스키에르도는 전에 소개되지 않은 새로운 영상을 통해 아프리카 침팬지의 한 종류인 보노보 사회가 놀이를 통해 어떻게 학습하는지 보여줍니다. 보노보 침팬지는 혼자 있을 때나, 무리들과 함께 있을 때, 심지어는 섹스를 위한 전희를 할 때도 끊임없이 놀이를 하는데 사실 놀이는 보노보가 문제를 해결하고 충돌을 피하는 수단입니다. 그것이 우리와 유사한 침팬지에게 통한다면, 우리에게도 적용해 보는 것은 어떨까요?
TEDWomen 2010
한스 로슬링과 마법 세탁기
2,973,428 views
Readability: 2.9
산업 혁명의 가장 위대한 발명은 무엇이었을까요? 한스 로스링은 세탁기라고 주장합니다. 갭마인드를 사용해 새로 디자인한 그래픽으로 로스링은 경제 성장과 전기가 지루한 세탁일을 지적인 독서의 날로 바꿀때 나타났던 마법을 우리에게 보여줍니다.
TED2011
사라 케이 : 내가 딸을 가져야만 한다면 ...
14,428,001 views
Readability: 3.2
"내가 엄마를 가지는 대신 딸을 가져야만 한다면, 그녀는 (내 딸은) 나를 지표점 B라고 부를 것이다..." 라는 말로 시작된 사라 케이의 회화시는 두 번의 기립 박수를 받았습니다. 사라는 뉴욕 보워리 시(詩)모임에서 시에 흠뻑 빠져있던 10대에서부터 VOICE 프로젝트를 통해 자신을 표현하는 힘으로 아이들을 이어주는 선생님이 되기까지 그녀의 변모에 대해 이야기합니다. 그리고 "B"와 "히로시마"에 관한 두 개의 놀랄만한 시를 읊어줍니다.
TEDxAmsterdam
로히르 반 더 헤이데(Rogier van der Heide) : 빛이 어둠을 필요로 하는 이유
631,115 views
Readability: 3.5
조명 설계자 Rogier van der Heide는 세상을 바라보는 아름다운 새 방법을 제안합니다 – 빛에 (그리고 어둠에) 주목하는 것이지요. 심사숙고한 끝에 얻어낸 빛의 유희, 그리고 그 아름다움을 느낄 수 있는 여러 고전건물들의 예시를 함께 살펴 봅시다.
TED2011
마크 베조스: 자원봉사 소방대원으로서 얻은 삶의 교훈
3,120,225 views
Readability: 3.4
자원봉사 소방대원인 마크 베조스는 기대했던 대로 이루어지지는 않았지만, 그에게 '영웅이 되는 것을 기다리지 마라'라는 커다란 교훈을 줬던 영웅적 행동의 이야기를 합니다.
TED2011
제나 레빈 : 우주가 만들어 내는 소리
1,279,696 views
Readability: 3.7
우리는 우주가 조용한 곳이라 생각합니다. 그러나 물리학자 제나 레빈은 우주는 사운드트랙을 가지고 있다고 말합니다. 그것은 우주 저편에서 가장 극적인 사건을 저장하는 소리의 합성 ( 예를들어 블랙홀은 드럼처럼 시간공간에서 쿵쿵하고 소리를 냅니다.) 이며, 이는 우주 속에서 펼쳐진 다가갈 수 있고 마음을 넓혀주는 스피커와 흡사합니다.
TED2011
데이비드 브룩스; 사회적 동물
1,363,457 views
Readability: 4.6
뉴욕타임즈 칼럼니스트 데이비드 브룩스는 최근에 발간한 그의 도서를 소개하면서, 인지 과학 측면에서 인간 본연에 대한 통찰을 분석하는데, 이는 경제, 정치 및 자기 이해에 엄청난 의미를 지니고 있습니다. 유머에 찬 강연에서, 그는 의식적 인지를 기반으로 의사 결정을 하는 서로 다른 개인들로서의 인간을 어떻게 이해할 수 없는지 보여줍니다.
TEDxRainier
롭 하몬: 시장은 어떻게 하천이 흐르도록 만들 수 있는가
665,582 views
Readability: 3.8
과도한 사용으로 개울과 강이 말라감에 따라, 롭 하몬은 하천에 물이 다시 흐르도록 하기 위해 기발한 시장 메커니즘을 적용했습니다. 농부들과 맥주 기업들은 프리클리 페어 크리크에서의 흥미로운 100년간의 이야기에 그들의 운명을 연관시킵니다.
TED2011
데브 로이: 단어의 탄생
2,809,941 views
Readability: 4.2
MIT 연구원인 데브 로이는 그의 갓난 아들이 어떻게 언어를 배우는지 이해하고 싶었습니다. -- 그래서 그는 그의 집안을 비디오카메라로 연결하여 거의 모든 아들의 삶을 담고, 그런 다음 "가아아아" 가 서서히 "워터"로 변해가는 과정을 지켜보기 위해 90,000시간의 홈비디오를 분석하였습니다. 우리가 언어를 배우는 방법에 대한 고도로 함축된 대용량데이터의 연구가 놀랍습니다.
TED2011
일라이 파리저(Eli Pariser): 온라인 "필터 버블"을 주의하세요
5,309,238 views
Readability: 3.9
웹 기업들이 그들의 서비스(뉴스와 검색 결과를 포함하여)를 우리의 개인적 성향에 맞추기 위해 노력할 때, 위험하고 의도하지 않은 결과가 나타납니다. 우리는 "필터 버블"의 함정에 빠지고, 우리의 세계관에 도전적이 되거나 확장시킬 수 있는 정보에 노출되지 못하게 됩니다. 일라이 파리저는 이것이 궁극적으로 우리와 민주주의에 나쁜 영향을 끼칠 것이라고 강력하게 주장합니다.
TED2011
살만 칸: 교육을 변화시키기 위해 영상을 이용합시다
5,578,134 views
Readability: 3.7
살만 칸 (Salman Khan) 은 주의깊게 구조된 일련의 교육영상을 수학과, 또 다른 과목에 제공하는 탁월한 칸 (Khan) 아카데미를 어떤 방식으로, 어떤 이유로 창조했는지 이야기합니다. 양방향 연습의 힘에 대해서 보여주고, 교사들이 전통적인 수업 교과서 방식을 전적으로 전환할 것을 요청합니다. 그 방식은 학생들이 집에서 영상 강의를 보도록 하고, 교실에서는 도움을 줄 수 있는 교사와 함께 "숙제"를 하도록 하는 것입니다.
TEDWomen 2010
코트니 마틴: 페미니즘에 대한 재조명
1,115,520 views
Readability: 4.4
블로그 운영자인 코트니 마틴이 항상 무겁게 들리는 "페미니즘" 이라는 단어의 의미를 자신의 개인적 경험과 진심 어린 이야기를 통해 살펴봅니다. 마틴은 페미니즘이 갖는 세 가지 본질적 모순과 페미니즘의 의미를 정의하기 위해 그녀 세대가 추구하는 것에 대해 이야기합니다.
TED2011
안토니 아탈라: 사람의 신장을 인쇄하다.
3,095,211 views
Readability: 4.1
외과의 안토니 아탈라 박사가 장래 장기 기증자 문제를 해결할지도 모를 초기 단계의 실험을 보여줍니다. 살아 있는 세포를 이용해 이식 가능한 신장을 만들어 내는 3차원 프린터. 비슷한 기술을 통해 아탈라 박사의 젊은 환자 루크 마셀라는 10년 전 인공 방광을 이식 받았는데, 무대에서 그도 만나봅니다.
TED2011
빌 게이츠: 주(州) 예산이 어떻게 미국의 학교들을 붕괴시키고 있는가
2,067,047 views
Readability: 3.7
미국의 학교 시스템은 50개의 주(州)에서 자금을 지원받습니다. 이 열정적인 연설에서, 빌 게이츠는 주(州) 예산이 교육 자금 조달에 있어서 손해를 보도록 하는 의료 서비스와 연금, 실제 비용을 속이는 회계 요령들로 가득차 있다고 말합니다.
TED2011
웨일 고님: 이집트 혁명의 내부로
1,115,757 views
Readability: 3.6
웨일 고님은 정권의 폭력에 의한 희생자들을 기리는 페이스북 페이지로 이집트의 민주화 혁명이 힘을 받도록 일조한 구글의 임원입니다. TEDxCairo에서 그는 "국민의 힘이 권력을 가진 이들보다 강하다."는 것을 보여준 이집트인들의 지난 2개월 간의 속 이야기들을 말합니다.