TED Talks with Romanian transcript

Elizabeth Gilbert despre cultivarea creativitatii.

TED2009

Elizabeth Gilbert despre cultivarea creativitatii.
19,049,771 views

Elizabeth Gilbert mediteaza despre lucrurile imposibile pe care le asteptam de la artisti si genii -- si impartaseste ideea radicala ca, inloc sa consideram ca "geniile" sunt persoane greu de gasit, fiecare dintre noi "are" un geniu. Este un discurs amuzant, intim si surprinzator.

Bill Gates unplugged

TED2009

Bill Gates unplugged
4,796,732 views

Bill Gates speră să rezolve câteva dintre cele mai presante probleme ale lumii folosind un nou tip de filantropie. În acest pasionat şi amuzant discurs de 18 minute, el ne cere să ne orientăm atenţia asupra două întrebări majore şi asupra felului în care am putea răspunde la aceste întrebări.

Bill Gross împărtăşeşte idei măreţe pentru găsirea unei noi energii

TED2003

Bill Gross împărtăşeşte idei măreţe pentru găsirea unei noi energii
730,882 views

Bill Gross, fondatorul Idealab, vorbeşte despre viaţa lui ca inventator, începând cu firma lui din timpul liceului prin care vindea planuri şi kituri pentru folosirea energiei solare. Aici poţi învăţa despre un sistem revoluţionar pentru celule solare, precum şi despre nişte întrebări cărora nu le-am putut găsi încă un răspuns.

MacMaster + Leahy cântă la vioară

TED2003

MacMaster + Leahy cântă la vioară
1,476,582 views

Natalie McMaster şi partenerul ei muzical Donnel Leahy cântă câteva melodii din tradiţia Cape Breton -- în stilul viu, inimos al folkului. Este o colaborare inspirată care vă va face să bateţi din palme.(şi chiar să dansaţi)

ViroScanul lui Joe DeRisi rezolvă mistere medicale

TED2006

ViroScanul lui Joe DeRisi rezolvă mistere medicale
474,538 views

Biochimistul Joe DeRisi vorbește despre noile modalități uimitoare prin care se pot depista virusurile (și trata bolile pe care acestea le provoacă) prin folosirea ADN-ul. Activitatea lui ne-ar putea ajuta să înțelegem malaria, SARS, gripa aviară și 60% din infecțiile virale obișnuite care nu sunt depistate.

Aimee Mullins despre alergat

TED1998

Aimee Mullins despre alergat
1,282,426 views

În această arhivă TED din 1998, sprintera paraolimpică Aimee Mullins vorbeşte despre cariera sa de stabilire de recorduri ca alergătoare şi despre uimitoarele picioare prostetice din fibră de carbon (pe atunci un prototip) care au ajutat-o să treacă linia de sosire.

Woody Norris inventează lucruri uimitoare

TED2004

Woody Norris inventează lucruri uimitoare
1,368,299 views

Woody Norris prezintă două din invențiile sale care transmit sunetul într-un mod nou și vorbește despre abordarea sa netradițională a invenției și educației. El consideră că "Aproape nimic n-a fost inventat încă." Așa că -- ce urmează?

Sherwin Nuland despre speranță

TED2003

Sherwin Nuland despre speranță
492,041 views

Chirurgul și scriitorul Sherwin Nuland meditează asupra ideii de speranță -- dorința de a deveni ce-i mai bun din noi și să facem o lume mai bună. Sunt 12 minute de gânduri ce vă vor ajuta să vă concentrați asupra ce urmează.

Peter Ward:  Extincții în masă

TED2008

Peter Ward: Extincții în masă
1,130,090 views

Asteroizii care lovesc pământul acaparează toată atenția mass-media, dar Peter Ward în "Medea Hypothesis" susține că majoritatea extincțiilor în masă de pe Pământ au fost cauzate de modeste bacterii. Deși vina o poartă otrava numită hidrogen sulfurat, H2S, acesta ar putea avea aplicații interesante în medicină.

Barry Schuler: Genomics 101 - introducere în genomică

Taste3 2008

Barry Schuler: Genomics 101 - introducere în genomică
454,548 views

Ce este genomica? Cum ne va afecta vieţile? În această introducere intrigantă asupra revoluţiei genomice, întreprinzătorul Barry Schuler spune că ne putem aştepta cel puţin la o mâncare mai sănătoasă şi mai gustoasă. Ne sugerează să începem cu strugurii pinot noir, pentru a crea vinuri mai bune.

David Carson despre design, descoperiri şi umor

TED2003

David Carson despre design, descoperiri şi umor
917,473 views

Designul mare este o nesfârşită călătorie de descoperire pentru care e bine să ai la tine o doză sănătoasă de umor. Sociologul şi surferul devenit designer David Carson ne conduce printr-o fermecătoare (şi adesea amuzantă) prezentare despre munca lui şi despre imagini găsite.

Paula Scher devine serioasă

Serious Play 2008

Paula Scher devine serioasă
632,215 views

Paula Scher priveşte înapoi la o viaţă în design (ea a realizat coperţi de albume, cărţi, logo-ul Citibank...) şi punctează momentul în care a început să se distreze cu adevărat. Caută designul şi imaginile superbe din cariera ei legendară.

Joseph Pine despre ce vor consumatorii

TED2004

Joseph Pine despre ce vor consumatorii
1,171,407 views

Consumatorii vor să simtă că ceea ce cumpără este autentic, dar Joseph Pine - autorul cărţii „Personalizarea în masă” - spune că este greu să vinzi ceva autentic, fiindcă de fapt nu există așa ceva. El vorbește despre câteva experiențe care pot fi artificiale, dar fac milioane oricum.

Peter Reinhart - despre pâine

Taste3 2008

Peter Reinhart - despre pâine
957,534 views

Din cuptor în cuptor, din crustră în crustră ... În cinstea îndrăgitului aliment de bază, maestrul bucătar Peter Reinhart reflectează asupra îmbinărilor cordiale (grâu şi drojdie, amidon şi căldură) care ne oferă pâinea noastră zilnică. Încercaţi să nu mâncaţi o felie.

Scott McCloud despre benzi desenate

TED2005

Scott McCloud despre benzi desenate
1,211,621 views

În această imagine de neratat asupra magiei benzilor desenate, Scott McCloud modelează formatul prezentării într-o experienţă asemănătoare desenelor animate, în care ramificaţiile colorate trec valvârtej prin fascinaţiile copilăriei şi viitoruri imaginare care pot fi auzite sau atinse de ochii noştri.

Rob Forbes despre moduri diferite de a privi lucrurile

TED2006

Rob Forbes despre moduri diferite de a privi lucrurile
421,323 views

Rob Forbes, fondatorul companiei Design Within Reach, ne arată o galerie de fotografii, care reprezintă modul lui de a vedea lumea. Juxtapuneri încântătoare, piese de artă găsite pe stradă, modele urbane -- această galerie vă va deschide ochii cu privire la ce se află în jurul vostru.

Greg Lynn: Analiza matematică în arhitectură

TED2005

Greg Lynn: Analiza matematică în arhitectură
429,524 views

Greg Lynn vorbește despre rădăcinile matematice ale arhitecturii -- analiza matematică împreună cu instrumente digitale permit designer-ilor contemporani să depășească limitele formelor tradiționale în construcții. O frumoasă biserică în Queens (și un set de ceai din titan) îi ilustrează conceptul.

Paul Moller despre Skycar

TED2004

Paul Moller despre Skycar
477,921 views

Paul Moller vorbește despre viitorul călătoriilor prin aer -- îmbinarea automobilelor și a zborului, care ne va oferi adevărata libertate de a călători renunțând la drumurile tradiționale. Paul prezintă două proiecte la care lucrează în prezent: Moller Skycar-ul și un disc pentru pasageri care se deplasează prin zbor planat.

Paul Sereno dezgroapă dinozauri

TED2005

Paul Sereno dezgroapă dinozauri
850,968 views

Peisaje stranii, caniculă şi (uneori) crocodili fioroşi îi aşteaptă pe oamenii de ştiinţă care caută indicii despre genialitatea evoluţiei. Paleontologul Paul Sereno vorbeşte despre confruntările sale surprinzătoare cu preistoria -- şi despre un nou mod de a ajuta elevii să participe la această aventură.

John Maeda despre calatoria lui in design

Serious Play 2008

John Maeda despre calatoria lui in design
294,185 views

Designer-ul John Maeda vorbeste despre calatoria lui pornind de la o fabrica de tofu din Seattle pana la Rhode Island School of Design (Scoala de Design din Rhode Island), unde a devenit presedinte in 2008. Maeda, un experimentator neobosit si observator ascutit, explora momentul crucial cand design-ul a intalnit lumea computerelor.

Kary Mullis despre ce fac savanții

TED2002

Kary Mullis despre ce fac savanții
594,071 views

Bio-chimistul Kary Mullis vorbește despre bazele științei moderne: experimentul. Împărtășind istorii din sec. 17 și din propriile experiențe cu rachetele din curte, Mullis laudă curiozitatea, inspirația și rigoarea științifică în toate formele sale.

Jennifer 8. Lee pe urmele Generalului Tso

Taste3 2008

Jennifer 8. Lee pe urmele Generalului Tso
1,520,028 views

Reporterul Jennifer 8. Lee vorbește despre căutarea originilor celor mai cunoscute feluri de mâncare chinezești consumate în America - explorând zonele ascunse în care aceste două culturi s-au combinat atât de gustos pentru a da naștere unei noi gastronomii.

Nicholas Negroponte duce OLPC în Columbia

TED in the Field

Nicholas Negroponte duce OLPC în Columbia
390,783 views

TED îl urmăreşte pe Nicholas Negroponte în Columbia, în timp ce distribuie laptopuri în teritoriul controlat anterior de gherile. Partenerul său? Departamentul Apărării din Columbia, care vede programul "One Laptop per Child" [Un laptop de copil] ca o investiţie în regiune. (Şi tu te poţi implica.)

Steven Strogatz despre sincronizare

TED2004

Steven Strogatz despre sincronizare
755,988 views

Matematicianul Steven Strogatz arată modul în care grupurile de vieţuitoare (cum ar fi păsările, licuricii şi peştii), reuşesc să se sincronizeze şi să acţioneze ca o unitate - atunci când nimeni nu dă ordine. Tendinţa se extinde puternic în domeniul obiectelor, de asemenea.

Penelope Boston spune că s-ar putea să fie viață pe Marte

TED2006

Penelope Boston spune că s-ar putea să fie viață pe Marte
700,760 views

Deci Mars Rovers nu a găsit nicio formă de viață extraterestră. Omul de știință Penelope Boston crede că sunt șanse mari -- între 25 și 50 de procente, de fapt -- să existe viață pe Marte, în adâncurile peșterilor planetei. Ea detaliază despre cum ar trebui să ne uităm si de ce.

Dan Gilbert despre așteptări eronate

TEDGlobal 2005

Dan Gilbert despre așteptări eronate
5,287,085 views

Dan Gilbert prezintă cercetări și date despre explorările sale despre fericire -- împărtășind câteva teste și experimente uimitoare pe care oricine le poate încerca. Urmăriți până la sfârșit pentru o sesiune spumoasă de întrebări și răspunsuri cu câteva figuri TED familiare.

Benjamin Wallace despre pretul fericirii

Taste3 2008

Benjamin Wallace despre pretul fericirii
2,178,942 views

Poate fi cumparata fericirea? Pentru a afla, Benjamin Wallace a incercat cele mai scumpe produse din lume, printre ele o sticla de Chateau Cheval Blanc din 1947, un sfert de kilogram de carne de vita de Kobe si faimoasa cafea Kopi Luwak. Analiza lui va va surprinde.