TED Talks with Brazilian Portuguese transcript

Nadia Lopez: Por que abrir uma escola? Para fechar uma prisão

TED Talks Live

Nadia Lopez: Por que abrir uma escola? Para fechar uma prisão
1,191,058 views

Nossas crianças são o nosso futuro e é crucial que elas acreditem em si próprias. É por isso que Nadia Lopez abriu um oásis acadêmico em Brownsville, no Brooklyn, um dos bairros mais carentes e violentos de toda cidade de Nova Iorque. Ela acredita no brilho e na capacidade de cada criança. Nesta breve palestra energizante, a diretora fundadora da Academia Mott Hall Bridges (e uma estrela da área de Humanas em Nova Iorque) ajuda seus estudiosos a vislumbrar um futuro mais brilhante para si mesmos e suas famílias.

David Burkus: Por que você deve saber o salário dos seus colegas de trabalho

TEDxUniversityofNevada

David Burkus: Por que você deve saber o salário dos seus colegas de trabalho
1,946,382 views

Quanto você recebe? Como isso se compara com o salário dos seus colegas de trabalho? "Você devia saber, e eles também", diz o pesquisador de gestão David Burkus. Nesta palestra, Burkus questiona o pressuposto cultural de manter os salários em segredo, e nos traz argumentos convincentes sobre os benefícios que esse compartilhamento pode trazer para os funcionários, as organizações e a sociedade.

Michael Shellenberger: Como o medo de energia nuclear agride o meio ambiente

TEDSummit

Michael Shellenberger: Como o medo de energia nuclear agride o meio ambiente
1,315,235 views

"Não estamos vivendo uma revolução da energia limpa; estamos vivendo uma crise da energia limpa", diz o especialista em políticas climáticas Michael Shellenberger. Sua surpreendente solução: a energia nuclear. De uma forma apaixonada, ele explica nesta palestra o porquê de precisarmos superar medos, de longa data, da tecnologia, e a razão de ele e outros ambientalistas acreditarem que já passamos da hora de aceitar a energia nuclear como uma fonte de energia limpa viável e desejável.

Julie-Lythcott-Haims: Como criar filhos bem-sucedidos - sem envolvimento demasiado dos pais

TED Talks Live

Julie-Lythcott-Haims: Como criar filhos bem-sucedidos - sem envolvimento demasiado dos pais
4,027,683 views

Ao carregar os filhos com expectativas altas e micro-monitorar suas vidas o tempo todo, pais na verdade não estão ajudando. Pelo menos, é isso que Julie Lythcott-Haims constata. Com paixão e humor, a ex-reitora dos calouros de Stanford argumenta que pais devem parar de definir o sucesso de seus filhos por meio de notas e pontuação em testes. Ao invés, ela diz, eles deveriam se concentrar em proporcionar uma das ideias mais antigas: amor incondicional.

David Camarillo: Por que os capacetes não evitam a concussão - e o que poderá evitar

TEDxStanford

David Camarillo: Por que os capacetes não evitam a concussão - e o que poderá evitar
1,404,141 views

O que é uma concussão? Provavelmente não é o que você pensa. Nesta palestra fundamentada em pesquisas de ponta, o bioengenheiro (e ex-jogador de futebol americano) David Camarillo mostra o que realmente acontece durante uma concussão -- e por que os capacetes esportivos comuns não conseguem evitá-la. Eis para onde aponta o futuro da prevenção da concussão.

Courtney Martin: O novo sonho americano

TED2016

Courtney Martin: O novo sonho americano
2,448,644 views

Pela primeira vez na história, a maioria dos pais americanos não acreditam que seus filhos serão melhores do que eles foram. Isso não deve ser visto como algo alarmante, diz a jornalista Courtney Martin, longe disso, é uma oportunidade para definir uma nova abordagem de trabalho e família que enfatiza a comunidade e criatividade. "O grande perigo é realizar um sonho no qual, na verdade, você não acredita."

Salman Khan: Vamos educar para maestria, não para notas em provas

TED Talks Live

Salman Khan: Vamos educar para maestria, não para notas em provas
3,187,801 views

Você escolheria morar em uma casa cuja fundação está incompleta? É claro que não. Por que, então, apressamos a educação dos estudantes se eles às vezes nem entenderam o básico? Sim, é complicado, mas o educador Sal Khan nos conta o seu plano para transformar alunos com dificuldade na escola em estudiosos acadêmicos, ajudando-os a dominar conceitos de acordo com seu próprio ritmo de aprendizado.

Julia Bacha: Como as mulheres travam conflitos sem violência

TEDSummit

Julia Bacha: Como as mulheres travam conflitos sem violência
860,107 views

Você se propõe a mudar o mundo? Eis um dado que você precisa conhecer: campanhas pacíficas têm 100% mais chances de sucesso do que campanhas violentas. Então, por que será que não são usadas por mais grupos, quando se deparam com conflitos? A cineasta Julia Bacha compartilha histórias de resistência pacífica efetiva, incluindo pesquisas reveladoras sobre o papel crucial de liderança que as mulheres desempenham.

James Veitch: A agonia de tentar desinscrever-se

TEDSummit

James Veitch: A agonia de tentar desinscrever-se
15,881,732 views

Isto acontece com todos nós: você cancela sua inscrição de uma lista de e-mails promocionais indesejada e, alguns dias depois, outra mensagem, da mesma empresa, surge na sua caixa de entrada. O comediante James Veitch transformou essa frustração em diversão, quando um mercado local se recusou a aceitar um não como resposta. Diversão garantida.

Rainn Wilson: Ideias que vale a pena namorar

TED Studio

Rainn Wilson: Ideias que vale a pena namorar
914,789 views

Viver sozinho tem seu preço. Está achando que já é hora de se amarrar de vez? Venha segurar vela para Rainn Wilson, astro do seriado "The Office", enquanto ele sai com algumas das melhores ideias do TED.com e descobre, nesse percurso, sua "ideia gêmea".

Jonathan Tepperman: A política arriscada do progresso

TEDSummit

Jonathan Tepperman: A política arriscada do progresso
975,559 views

Problemas globais como o terrorismo, a desigualdade e a disfunção política não são fáceis de resolver, mas isso não significa que devemos deixar de tentar. Na verdade, sugere o jornalista Jonathan Tepperman, poderíamos até querer pensar em assumir mais riscos. Ele viajou pelo mundo para perguntar aos líderes mundiais como eles estão abordando problemas difíceis e desenterrou histórias surpreendentemente esperançosas que ele refinou em três ferramentas para resolução de problemas.

Kio Stark: Por que devemos conversar com estranhos

TED2016

Kio Stark: Por que devemos conversar com estranhos
2,928,208 views

"Quando falamos com estranhos, fazemos interrupções lindas na narrativa prevista das nossas rotinas diárias... e das deles", diz Kio Stark. Nesta palestra encantadora, Stark explora os benefícios negligenciados de ultrapassarmos nosso desconforto implícito com estranhos e de abraçarmos aqueles momentos breves, porém lindos, de conexão genuína.

Don Tapscott: Como o blockchain está mudando o dinheiro e o mundo dos negócios

TEDSummit

Don Tapscott: Como o blockchain está mudando o dinheiro e o mundo dos negócios
3,608,700 views

O que é o "blockchain"? Se você não sabe, deveria; se você sabe, provavelmente ainda precisa de algum esclarecimento sobre como ele realmente funciona. Don Tapscott está aqui para ajudar, desmistificando essa tecnologia revolucionária, criadora de confiança, a qual, ele diz, representa nada menos do que a segunda geração da internet e traz o potencial para transformar o dinheiro, o mundo dos negócios, os governos e a sociedade.

Christopher Bell: Promovam as super-heroínas!

TEDxColoradoSprings

Christopher Bell: Promovam as super-heroínas!
1,158,151 views

Por que é tão difícil encontrar produtos de super-heroínas? Nesta conversa impetuosa e fascinante, o estudioso de mídia (e pai de uma filha obcecada por Star Wars) Christopher Bell, fala sobre a alarmante ausência de super-heroínas nos brinquedos e produtos para crianças, e como isso impacta na forma como ensinamos a eles sobre o mundo.

Vanessa Ruiz: A arte fascinante da anatomia humana

TEDMED 2015

Vanessa Ruiz: A arte fascinante da anatomia humana
1,422,623 views

Vanessa Ruiz nos leva a uma jornada ilustrada pela anatomia humana através dos séculos, mostrando imagens cativantes - e os artistas contemporâneos inspirados por ela - que dão vida a essa ciência visual. "A arte anatômica tem o poder de ir muito além das páginas de um livro médico", diz ela, "conectando o nosso lado mais íntimo com o nosso corpo, através da arte".

Sebastian Kraves: A era do teste de DNA pessoal chegou

TED@BCG Paris

Sebastian Kraves: A era do teste de DNA pessoal chegou
1,126,897 views

Passando por melhorias na área de vacinação, modificação de cultivos ou resolução de crimes, a tecnologia do DNA vêm transformando o mundo em que vivemos. Pela primeira vez na história, qualquer pessoa pode realizar experimentos com DNA em casa, na sua cozinha, utilizando um aparelho menor do que uma caixa de sapatos. "Presenciamos hoje a revolução do DNA pessoal", afirma o empreendedor e biotecnologista Sebastian Kraves, onde segredos contidos no DNA podem ser desvendados por você mesmo.

Laura Boushnak: O legado mortal das bombas de fragmentação

TEDSummit

Laura Boushnak: O legado mortal das bombas de fragmentação
684,345 views

A destruição da guerra não termina quando a luta termina. Durante os 34 dias da guerra Israel-Hezbollah, em 2006, estima-se que 4 milhões de bombas de fragmentação tenham sido jogadas no Líbano, matando de forma indiscriminada. O perigo continua, uma vez que muitas bombas pequenas deixaram de explodir e continuam dormentes no solo, esperando para mutilar ou matar qualquer um que as encontre. Nesta palestra, a fotógrafa e Bolsista TED Laura Boushnak compartilha fotos assombrosas de sobreviventes de bombas de fragmentação e pede àqueles que ainda produzem e toleram o uso dessas armas, incluindo os Estados Unidos, que as abandonem.

Rebecca MacKinnon: Podemos combater o terrorismo sem sacrificar nossos direitos

TEDSummit

Rebecca MacKinnon: Podemos combater o terrorismo sem sacrificar nossos direitos
1,118,477 views

Conseguimos combater o terrorismo sem destruir a democracia? Rebecca MacKinnon, ativista pela liberdade na internet, acredita que iremos perder a batalha contra o extremismo e a demagogia se censurarmos a internet e a imprensa. De forma crítica, ela pede que a alta encriptação seja reforçada, e que governos protejam, e não silenciem, jornalistas e ativistas que lutam contra extremistas.

Sarah Parcak: Em busca das civilizações perdidas do Peru... com satélites

TEDSummit

Sarah Parcak: Em busca das civilizações perdidas do Peru... com satélites
1,130,046 views

No mundo, milhares de antigos sítios arqueológicos continuam enterrados e escondidos. A arqueóloga espacial Sarah Parcak está determinada a encontrá-los antes que saqueadores o façam. Com o Prêmio TED 2016, Parcak está construindo uma ferramenta on-line de ciência-cidadã, chamada GlobalXplorer, que vai treinar um exército de exploradores voluntários para encontrar e proteger esse legado escondido do mundo. Nesta palestra, ela oferece uma prévia do primeiro lugar onde vão procurar: o Peru - o lar de Machu Picchu, das Linhas Nazca e de outras maravilhas arqueológicas esperando para serem descobertas.

Timothy Ihrig: O que podemos fazer para morrer bem

TEDxDesMoines

Timothy Ihrig: O que podemos fazer para morrer bem
1,362,187 views

A indústria da saúde nos EUA está tão focada em patologias, cirurgias e farmacologia – no que médicos "fazem" aos pacientes – que muitas vezes negligencia os valores humanos com os quais deveria se importar. O médico de cuidados paliativos Timothy Ihrig explica os benefícios de uma abordagem diferente, uma que favoreça a qualidade de vida do paciente e lide com enfermidades graves, do diagnóstico até a morte, com dignidade e compaixão.

Olivier Scalabre: A próxima revolução industrial já está acontecendo

TED@BCG Paris

Olivier Scalabre: A próxima revolução industrial já está acontecendo
1,855,871 views

O crescimento econômico vem diminuindo nos últimos 50 anos, mas um alívio deve surgir de um lugar inesperado -- uma nova forma de produção, que não é o que pensávamos, tampouco onde pensávamos. O pensador de sistemas industriais, Olivier Scalabre, detalha como a quarta revolução industrial vai produzir uma mudança macroeconômica e acelerar a criação de empregos, a produtividade e o crescimento.

Anand Giridharadas: Uma carta a todos que perderam nesta era

TEDSummit

Anand Giridharadas: Uma carta a todos que perderam nesta era
1,013,122 views

Verão de 2016: em meio a revoltas populistas, choque de ressentimentos e medo, o escritor Anand Giridharadas não dá uma palestra, mas lê uma carta de pessoas que venceram nesta época de mudança, para aqueles que estão, ou se sentiram, perdidos. Ela confessa ignorar a dor até que tenha se tornado raiva. Ela repreende uma elite idealista ainda que remota por seu futurismo egoísta a portas fechadas de um mundo com uma economia salvadora e graciosa, por se preocupar, às vezes, mais com o envio de pessoas a Marte do que em ajudá-las aqui na Terra. E ela rejeita os dogmas exclusivistas a que nos agarramos, chamando-nos, em vez disso, para "nos atrevermos a nos comprometer com os sonhos um dos outros".

Ngozi Okonjo-Iweala: Como a África pode continuar crescendo

TEDSummit

Ngozi Okonjo-Iweala: Como a África pode continuar crescendo
864,029 views

O crescimento africano é uma tendência, não uma casualidade, diz a economista e ex-ministra das Finanças da Nigéria Ngozi Okonjo-Iweala. Nesta palestra sincera, revigorante e direta, Okonjo-Iweala descreve o progresso positivo no continente e descreve oito desafios que as nações africanas ainda precisam resolver, a fim de criar um futuro melhor.

Molly Winter: O segredo do tabú para uma vida mais saudável

TEDxBend

Molly Winter: O segredo do tabú para uma vida mais saudável
1,819,056 views

Nosso cocô e xixi têm superpoderes, mas fazemos pouco proveito deles. Molly Winter propõe que deixemos nossa repulsa de lado e passemos a ver nossos dejetos como um recurso que pode ajudar a combater a mudança climática, impulsionar inovação e até mesmo economizar dinheiro.

Suzanne Simard: Como as árvores conversam entre si

TEDSummit

Suzanne Simard: Como as árvores conversam entre si
3,348,838 views

"Uma floresta é muito mais do que vocês veem", diz a ecologista Suzanne Simard. Seus 30 anos de pesquisa em florestas canadenses levaram a uma descoberta surpreendente - as árvores conversam, frequentemente e ao longo de grandes distâncias. Saiba mais sobre a vida social harmoniosa, mas também complicada, das árvores e prepare-se para ver o mundo natural com novos olhos. Esta palestra foi dada em um evento TEDx, que usa o formato de conferência TED, mas é organizado de forma independente por uma comunidade local. Para saber mais visite http://ted.com/tedx

Ed Boyden: As fraldas de bebê inspiraram uma nova forma de estudar o cérebro

TEDSummit

Ed Boyden: As fraldas de bebê inspiraram uma nova forma de estudar o cérebro
1,438,661 views

O neuroengenheiro Ed Boyden quer saber como as minúsculas biomoléculas do nosso cérebro produzem emoções, pensamentos e sentimentos e, dessa forma, poder desvendar as mudanças moleculares que levam a desordens como a epilepsia e o Alzheimer. Em vez de tentar ampliar a visão das estruturas invisíveis com um microscópio, ele pensou: "E se aumentássemos fisicamente essas estruturas, de modo que ficassem mais fáceis de serem vistas?" Descubra como os mesmos polímeros que fazem as fraldas de bebê incharem talvez sejam o segredo para entendermos melhor o nosso cérebro.

eL Seed: Um projeto de paz pintado sobre 50 prédios

TEDSummit

eL Seed: Um projeto de paz pintado sobre 50 prédios
910,296 views

eL Seed mistura caligrafia árabe com grafite para pintar coloridas e circulares mensagens de esperança e paz em prédios, da Tunísia à Paris. O artista e bolsista TED compartilha a história de seu projeto mais ambicioso até agora: um mural pintado em 50 prédios em Manshiyat Naser, um distrito do Cairo, no Egito, que só pode ser visto em sua totalidade a partir de uma montanha nas redondezas.