TED Talks with Hebrew transcript

14:12

We the Future

מייקל גרין: היעדים העולמיים בהם התקדמנו ואלה שלא

2018-09-251,598,306 views

Readability: 4

---

"אנחנו חיים בעולם הקרוב להפליא להבטיח שאף אחד לא חייב למות מרעב או מלריה או מחלות מעיים," אומר הכלכלן מייקל גרין. כדי לעזור לדרבן התקדמות, ניסחו האומות המאוחדות ב-2015 רשימה של 17 יעדים הנוגעים לגורמים חשובים כמו בריאות, חינוך ושוויון. בהרצאה מלאת המידע הזאת, גרין חולק איתנו את הניתוח שלו לצעדים שכל מדינה נקטה (או לא) כדי לעמוד ביעדים האלה לפיתוח בר קיימא -- ומציע רעיונות חדשים לגבי השינויים שצריכים להתחולל כדי לעמוד בהם.

Play

16:21

TEDxVeniceBeach

פרנקלין ליאונרד: איך שיניתי במקרה את האופן בו סרטים מופקים

2017-10-151,599,217 views

Readability: 4.3

---

כיצד בוחרת הוליווד את הסיפורים שיסופרו על המסך? לעתים קרובות מדי, זוהי תוצאה של חשיבה קבוצתית המקובעת במערכת רעיונות צרה לגבי מה מוכֵר בקופת הקולנוע. כמפיק, פרנקלין ליאונרד ראה יותר מדי תסריטים מעולים שמעולם לא הגיעו להפקה בגלל שהם לא התאימו למודל. לכן הוא יצר את "הרשימה השחורה", אימייל אנונימי בו הוא שיתף את התסריטים האהובים עליו ושאל: למה אנחנו לא מפיקים את הסרטים האלה? בואו ללמוד את סיפור מקורם של חלק מהסרטים האהובים עליכם מנקודת המבט המרתקת של אדם מתוך תעשיית הסרטים.

Play

12:13

TED Salon Samsung

פין לוצאוו-הולם מירסטאד: איך חברות הטכנולוגיה מערימות עליכם כך שתוותרו על המידע והפרטיות שלכם

2018-09-261,878,535 views

Readability: 4.4

---

האם אי-פעם קראתם באמת את תנאי השימוש של היישומונים בהם אתם משתמשים? פין מירסטאד וצוותו ב-Norwegian Consumer Council (המועצה הנורווגית להגנת הצרכן) בהחלט עשו זאת, ונדרשו להם כמעט יום וחצי לקרוא את תנאי השימוש של כל היישומונים שיש בטלפון ממוצע. מירסטאד מדבר על הדרכים המבהילות בהן מערימות חברות הטכנולוגיה על המשתמשים, מאיר את עינינו בנוגע למידע האישי שכולנו הסכמנו לאפשר לחברות לאסוף ומתאר כיצד הן משתמשות במידע בהיקפים שלא העלינו בדעתנו.

Play

14:25

TEDxMileHigh

מארה מינצר: איך ילדים יכולים לעזור בתכנון הערים

2017-11-111,613,286 views

Readability: 4.6

---

מבוגרים נוטים להתייחס לילדים כאל "אזרחים לעתיד" - הרעיונות שלהם ודעותיהם יהיו חשובים יום אחד, רק לא היום. אולם ילדים מהווים רבע מן האוכלוסיה, אז מן הראוי שתהיה להם אמירה כלשהי לגבי איך ייראה העולם שהם יורשים. מתכננת הערים מארה מינצר משתפת אותנו במה שקרה כשהיא וצוותה ביקשו מילדים לעזור להם בתכנון הפארק של בולדר, קולורדו - ואיך התבררה להם נקודה מתה חשובה באופן שבו אנו מתכננים את הסביבה הבנויה. "אם איננו כוללים ילדים בתכנון, את מי עוד איננו כוללים?" שואלת מינצר.

Play

15:22

We the Future

אוזלם צ'קיץ': למה אני שותה קפה עם אנשים ששולחים לי מכתבי שטנה?

2018-09-251,841,276 views

Readability: 3.4

---

תיבת הדואר הנכנס של אוזלם צ'קיץ' היתה מלאה בדוא"ל שטנה מאז 2007, כשנבחרה לפרלמנט של דנמרק והפכה למוסלמית הראשונה בו. בהתחלה, היא פשוט מחקה את המכתבים וראתה בהם מלאכה של פנאטים, עד שיום אחד הוצעה לה הצעה לא-צפויה: ליצור קשר עם כותבי דוא"ל השטנה ולקבוע איתם שיחה על כוס קפה. כעבור מאות מפגשי dialoguecoffee#, צ'קיץ' מתארת איך השיחה הבלתי-אמצעית יכולה להיות אחד הגורמים החזקים ביותר בשיכוך השנאה, והיא קוראת לכולנו ליצור קשרים עם אנשים שעימם איננו מסכימים.

Play

18:44

We the Future

גרהם אליסון: האם אין מנוס ממלחמה בין סין לארה"ב?

2018-09-253,544,118 views

Readability: 4.3

---

גרהם אליסון, חוקר מדעי המדינה, נעזר בדפוס היסטורי המכונה "מלכודת תוקידידס" כדי להראות מדוע הכוח הסיני העולה וארה"ב, הכוח השולט, עלולים להיות במגמת התנגשות אלימה שאיננה רצויה לאיש, ואיך נוכל לגייס את השכל הישר והאומץ להימנע מכך.

Play

08:35

TED Salon Verizon

פאדי שחאדה וברין פרידמן: מה יכול האזרח הפשוט לעשות כדי לתבוע את השליטה על האינטרנט

2018-09-201,526,164 views

Readability: 4.2

---

ארכיטקט הטכנולוגיה פאדי שחאדה עזר לבסס את התשתית שמאפשרת לאינטרנט לעבוד -- דברים חיוניים כגון מערכת שמות הדומיין והתקנים של כתובות ה-IP). כיום הוא מתרכז במציאת דרכים כדי שהחברה האנושית תשגשג הודות לטכנולוגיה. בשיחה קולעת עם ברין פרידמן, אוצרת במכון TED, שחאדה דן במלחמה הניטשת בין המערב לסין בנושא הבינה המלאכותית, בדרך בה חברות טכנולוגיות יכולות לקחת אחריות לכוח שבידיהן כדי לעצב את החיים ואת הכלכלות, ומה יכול האזרח הפשוט לעשות כדי לתבוע את השליטה על האינטרנט.

Play

09:42

TEDxLondon

ג'וליה שאו: דיווח על הטרדות ואפליה: עצות ממדענית זכרון

2018-07-011,624,490 views

Readability: 4.7

---

איך הופכים זכרון, ובמיוחד זכרון מאירוע טראומטי, להוכחה מוצקה לפשע? ג'וליה שאו עובדת על האתגר הזה כשהיא משלבת כלים ממדע הזכרון ומהתבונה המלאכותית כדי לשנות את האופן בו אנחנו מדווחים על הטרדה ואפליה במקום העבודה. היא מביאה שלושה אמצעים בהם יש לנקוט במידה והפטרדם או הופליתם לרעה ומציגה את "ספוט": כלי מקוון לדיווח אנונימי שעוזר לתת כוח לקורבנות. הוועדה לשוויון ולזכויות האדם - the Equality and Human Rights Commission

Play

11:27

TED2018

"שבט ושמו אדום": "אנחנו האומה-הזיה"

2018-04-10242,821 views

Readability: 6.9

---

"שבט ושמו אדום" יוצרים מוזיקה שפועלת כשער אל תרבות אורבנית עכשווית של ילידים, שחוגגת את כל רבדיה ומורכבותה. במופע שמערבב תופי פואו-וואו מסורתיים ושירה עם היפ-הופ ומוזיקה אלקטרונית, מספר קולקטיב הדי-ג'יי סיפורים על "האומות הראשונות" במקצבים ובתמונות -- מרחיב אודות הקונספט של "אומה-הזיה", בהשראתו של המשורר, המוזיקאי והפעיל החברתי ג'ון טרודל.

Play

14:26

We the Future

הנרייטה פור: איך נוכל לעזור לצעירים לבנות עתיד טוב יותר

2018-09-251,771,486 views

Readability: 3.6

---

דור עצום של צעירים עומד לרשת את העולם, וזוהי חובת כולנו לתת להם סיכוי אמיתי לעתיד, אומרת מנכ"לית יוניצ"ף, הנרייטה פור. בהרצאה זו הצופה אל העתיד, היא מסבירה על המשברים העומדים בפניהם של הצעירים ומתארת בפרוטרוט יוזמה עולמית חדשה ושאפתנית, "דור ללא הגבלה", אשר שמה לה למטרה להבטיח שכל צעיר וצעירה יהיו במסגרת של בית ספר, הכשרה או תעסוקה עד שנת 2030.

Play

17:48

TEDxLondonBusinessSchool

אלכס אדמנס: במה אפשר לבטוח בעולם של פוסט-אמת

2017-05-121,695,337 views

Readability: 4.2

---

רק אם אתם באמת פתוחים לאפשרות שאתם טועים תוכלו ללמוד, אומר החוקר אלכס אדמנס. בשיחה מלאת תובנות, הוא חוקר כיצד הטיית האישור -- הנטייה שלנו לקבל רק מידע שתומך באמונותינו -- יכולה להוליך אותנו שולל ברשתות החברתיות, בפוליטיקה ומעבר, ומציע שלושה כלים מעשיים למציאת ראיות שאפשר לבטוח בהן (רמז: מנו מישהו לתפקיד פרקליטו של השטן בחייכם).

Play

12:42

TEDxSanFrancisco

סבסטיאן דה הלו: איך צי של רחפני-ים משנה את הבנתנו לגבי האוקיינוס

2017-10-101,689,099 views

Readability: 4.8

---

האוקיינוסים שלנו ברובם לא נחקרו ולא נדגמו - היום אנו עדיין יודעים יותר על כוכבי לכת אחרים מאשר על הכוכב שלנו. איך יכולים אנו להגיע להבנה טובה יותר של מערכת אקולוגית ענקית וחשובה זו? החוקר סבסטיאן דה הלו מספר כיצד צי של רחפני-ים המונעים על ידי הרוח והשמש, אוסף נתונים בים ברמת פירוט חסרת תקדים, וחושפים תובנות על נושאים כגון מזג-האויר העולמי ובריאותם של אוכלוסיות דגים. למדו עוד כיצד הבנה טובה יותר של האוקיינוסים עשוייה לסייע לנו, החיים על יבשה.

Play

16:53

TEDxUofT

מאט רוסו: איך נשמע היקום שלנו? מסע מוזיקלי

2018-03-101,688,064 views

Readability: 3.8

---

האם החלל החיצון אכן דומם וחסר חיים כפי שלעתים קרובות מציגים אותו? ייתכן שלא. האסטרופיזיקאי והמוזיקאי מאט רוסו לוקח אותנו למסע ברחבי הקוסמוס, וחושף את המקצבים החבויים וההרמוניות הנסתרות במסלולי כוכבי הלכת. היקום שופע מוזיקה, הוא אומר - עלינו רק ללמוד כיצד לשמוע אותה.

Play

11:52

TED Salon Samsung

קייט דרלינג: למה אנחנו נקשרים רגשית לרובוטים?

2018-09-262,403,010 views

Readability: 4.4

---

אנחנו עדיין לא יכולים לפתח רובוטים בעלי רגשות, אבל כבר יש לנו רגשות כלפיהם, לדברי קייט דרלינג, שעוסקת באתיקה רובוטית, ולאינסטינקט הזה יכולות להיות השלכות. למדו עוד על המנגנון הביולוגי שגורם לנו לייחס כוונה וחיים למכונות - ואיך הן יכולות לעזור לנו להבין את עצמנו טוב יותר.

Play

12:23

We the Future

יוהאן רוסטרום: חמש דרכי-מדיניות פורצות דרך כדי לבנות עולם משגשג ובר-קיימא

2018-09-251,652,623 views

Readability: 5.7

---

בהרצאה שעוסקת בשאלה כיצד יכולים אנו לבנות עתיד בריא ויציב מבלי להחריב את כדור-הארץ, מציג המומחה לקיימות יוהאן רוסטרום את מודל כדור-הארץ-3 -- מתודולוגיה חדשה המשלבת את תכנית "היעדים לפיתוח בר-קיימא" של האו"ם עם תשע מגבלות כדור-הארץ, אשר חריגה מהן עלולה להביא את המערכות החיוניות של כדור-הארץ למצב בלתי יציב. למדו עוד על חמש דרכי-מדיניות פורצות דרך שיכולות לסייע לנו להגיע לפיתוח עולמי כולל ולשגשוג תוך שמירה על כדור-הארץ במצב יציב וחסין.

Play

11:49

TED2018

אלכס הונולד: איך טיפסתי על מצוק אנכי בגובה 915 מטרים - בלי חבל

2018-04-108,433,060 views

Readability: 3.9

---

דמיינו את עצמכם באמצע מצוק בגובה 915 מטרים - בלי חבל שימנע מכם ליפול לתחתיתו. עבור המטפס המקצועי אלכס הונולד, סצנה מעוררת חלחלה זו היוותה שיא של חלום בן עשר שנים. בהרצאה מסמרת שיער זו, הוא מספר כיצד טיפס על האל קפיטן שביוסמיטי, והשלים בכך את טיפוס ה״פרי סולו״ המסוכן ביותר בעולם.

Play

12:23

TED Salon Verizon

צ'יפ קונלי: מה בני דור הבייבי-בום יכולים ללמוד מבני דור ה-Y בעבודה -- ולהיפך

2018-09-202,411,525 views

Readability: 4.8

---

בפעם הראשונה אי פעם, יש לנו חמשה דורות בו-זמנית בשוק העבודה, אומר היזם צ'יפ קונלי. מה ייקרה אם נשים לב באם אנחנו עובדים היטב יחדיו? בהרצאה הנגישה הזו, קונלי מראה כיצד גיוון גילים הופך חברות לחזקות יותר וקורא לדורות שונים לייעץ זה לזה בעבודה, תוך כדי הזרמת חוכמה מן הצעירים אל המבוגרים וגם מן המבוגרים אל הצעירים.

Play

09:37

TED Salon Brightline Initiative

מלינדה אפלר: 3 דרכים להפוך לבן-ברית טוב יותר במקום העבודה

2018-06-072,136,042 views

Readability: 3.9

---

לימדו אותנו להאמין שעבודה קשה ומסירות יובילו אותנו להצלחה, אבל זה לא תמיד נכון. מגדר, גזע, לאום, דת, מוגבלות ונטייה מינית הם רק חלק מהגורמים הרבים שמשפיעם על הסיכויים שלנו, אומרת הכותבת והפעילה החברתית מלינדה אפלר, וזו האחריות של כל אחד מאיתנו להיות בני-ברית של הסובלים מאפליה. בשיחה מעוררת לפעולה, אפלר משתפת שלוש דרכים לתמוך באנשים מוחלשים במקום העבודה. "אין שרביט קסמים לתיקון אפליה והדרה," היא אומרת. "השינוי מתרחש אדם אחרי אדם, מעשה אחרי מעשה, מילה אחר מילה."

Play

07:39

TED@UPS

אפארנה מהטה: מה קורה למוצרים המוחזרים שנקנו ברשת?

2018-07-191,760,074 views

Readability: 3.8

---

האם הזמנתם אי פעם בגדים באינטרנט בגדלים ובצבעים שונים, רק כדי למדוד אותם ואז להחזיר את מה שלא נראה לכם? אפארנה מהטה נהגה לעשות כך כל הזמן, עד שיום אחד שאלה את עצמה: לאן הולכים כל הבגדים המוחזרים האלה? בהרצאה פוקחת-עיניים, היא חושפת את העולם הנסתר של החזרות "חינם" ברשת -- אשר בו, במקום לסיים את מסעם בחזרה על המדף, נשלחים בגדים במיליארדי קילוגרמים למזבלות -- וחולקת איתנו תכנית להפסקת האסון הסביבתי המתעצם הזה.

Play

12:13

TED Salon Optum

דניאל קראפט: רוקחות העתיד? גלולות אישיות מיוצרות בבית במדפסת תלת מימד

2018-07-311,746,534 views

Readability: 5.1

---

אנו צריכים לשנות את הדרך בה אנו רושמים תרופות, אומר הרופא דניאל קראפט: לעתים קרובות מדי נקבע מינון בלתי נכון לתרופות, מה שמביא לתופעות לוואי רעילות או סתם למצב בו התרופות לא יעילות. דרך הרצאה והדגמה עקרונית, קראפט חולק את החזון שלו לעתיד של תרופות מותאמות אישית, וחושף אב-טיפוס של מדפסת תלת-מימד שתוכל לתכנן גלולות שתותאמנה לצרכים האישיים שלנו.

Play

12:02

TEDxDePaulUniversity

קלי ריצ'מונד פופ: איך מלשנים מעצבים את העולם

2017-04-181,571,449 views

Readability: 4.3

---

חוקרת ההונאה ויוצרת הסרט הדוקומנטרי קלי ריצ'מונד פופ משתפת לקחים מחלק ממקרי ההלשנה הכי מוכרים של העבר, ומסבירה איך הם חלקו מידע שהשפיע על החברה -- ואיך הם זקוקים לאמון ולהגנה שלנו.

Play

11:37

TED@UPS

נילס ואן ניימן: למה בתי החולים בעתיד יהיו בבית שלכם?

2018-07-191,714,555 views

Readability: 4

---

אף אחד לא אוהב ללכת לבית החולים, בין אם בגלל האתגרים הלוגיסטיים בהגעה לשם, העלויות העצומות של הטיפולים והסיכונים המרתיעים של סיבוכים כמו בקטריה חסינת אנטיביוטיקה. אבל מה אם יכולנו לקבל את הטיפול מציל החיים שבתי החולים מספקים בבית שלנו ממש? חוקר עתיד הטיפול הרפואי, נילס ואן ניימן, מראה כיצד פיתוחים בטכנולוגיה הופכים את הטיפול בבית לאלטרנטיבה זולה יותר, בטוחה יותר ויותר נגישה מאשפוז בבית החולים.

Play

04:12

TED2018

פאול רוקר: איך אמא שלי סיפקה השראה לנגינה שלי בצ'לו

2018-04-10387,890 views

Readability: 4.3

---

האמן המולטידיסציפלנרי וחבר TED פאול רוקר פיתח סגנון משלו לנגינה בצ'לו; הוא תוקע מקלות אכילה בין המיתרים, משתמש בצ'לו כמו בתוף ומתנסה בעזרים אלקטרוניים כמו לופר. בשילוב בין סיפורים מהילדות והופעה, רוקר משתף את מקור ההשראה שלו -- ובהחלט לא מנגן את את המנגינה המוכרת של באך.

Play

07:12

TED2018

פיית' אוזייר: המפתח לחיסון טוב יותר למלריה

2018-04-101,593,424 views

Readability: 5.2

---

החיסון למלריה הומצא לפני יותר ממאה שנה - ועדיין בכל שנה, מאות אלפי אנשים מתים מהמחלה. כיצד נוכל לשפר את החיסון מציל החיים? בשיחה מאירת עיניים, האימונולוגית ועמיתת TED פיית' אוזייר מראה איך היא משלבת טכנולוגיה חדשנית עם תובנות בנות מאה שנה, בתקווה ליצור חיסון חדש שיכחיד את המלריה אחת ולתמיד.

Play

08:20

TEDGlobal 2017

גהדה וואלי: כיצד אני משתמשת בלגו כדי ללמד ערבית

2017-08-271,685,946 views

Readability: 5.1

---

לאחר שביקור בספריה אירופאית בחיפוש אחר טקסטים ערביים ומזרח תיכוניים העלה רק כותרות הנוגעות לפחד, טרור והרס, גהדה וואלי מצאה דרך להציג את התרבות שלה בדרך מהנה ונגישה. התוצאה: מיזם צבעוני ומרתק אשר משתמש בלגו על מנת ללמד כתב ערבי, על ידי גיוס הכוח של עיצוב גרפי לייצר חיבור ושינוי חיובי. ״תקשורת איכותית וחינוך הם הדרך לקהילות סובלניות יותר״, וואלי אומרת.

Play

06:07

TED2018

ליב בור: שלושה לקחים בנושא קבלת החלטות מאלופת פוקר

2018-04-102,960,494 views

Readability: 3.8

---

כשמנסים לקבל החלטות, מה כדאי? להיות בר-מזל או להצטיין? לסמוך על תחושת הבטן או על ניתוח הסתברויות קפדני? בהרצאה מזורזת זו מלמדת אותנו שחקנית הפוקר המקצועית ליב בור שלוש אסטרטגיות שלמדה מן המשחק ומראה איך ליישמן בחיים האמיתיים.

Play

19:06

TED@UPS

קים וורת'י: מה קרה כשבדקנו אלפי ערכות אונס זנוחות בדטרויט

2018-07-191,677,732 views

Readability: 4.5

---

ב 2009, 11,341 ערכות אונס לא בדוקות -- חלקן מתוארכות לשנות השמונים -- נמצאו במחסן נטוש ששימש פעם את משטרת דטרויט לאכסון ראיות. כשהסקנדל התגלה, התובעת קים וורת'י בנתה ויישמה תוכנית לעשות צדק עם אלפי הקורבנות שהושפעו. בשיחה פוקחת עיניים, וורת'י מסבירה איך המשרד שלה עזר לפתח תוכנית חדשנית לעקוב ולבדוק את הערכות האלו -- וקוראת למאמץ לאומי כדי לעזור לפתור את הבעיה של ערכות אונס שנערמות

Play

05:31

TED2018

ד'אנדראה סלבדור: כיצד נהפוך את החשמל לזמין יותר עבור משפחות מעוטות יכולת

2018-04-101,539,290 views

Readability: 5

---

כל חודש, מילוני אמריקאים עומדים בפני בחירה בלתי אפשרית: לשלם את חשבון החשמל, או לשלם עבור צרכים בסיסיים כמו אוכל ותרופות. עמיתת TED ד'אנדראה סלבדור עובדת על מנת לצמצם את עלויות החשמל, כך שאיש לא יצטרך לעמוד בפני החלטות כאלה. בשיחה זו, היא מספרת על תכניתה לעזור למשפחות מעוטת יכולת לצמצם את חשבונות החשמל, תוך בניית עתיד אנרגטי נקי, אמין וזול יותר, לטובת כולנו.

Play

11:16

TED Salon Optum

אנדרו בסטוורוס: שיטה חדשה למימון שירות רפואי עבור אוכלוסיות חלשות

2018-07-311,415,863 views

Readability: 4.4

---

ב2011, מנתח העיניים אנדרו בסטוורוס פיתח אפליקציה שמביאה טיפול עיניים איכותי לאוכלוסיות נחשלות ועוזרת לאנשים להמנע מאיבוד הראייה שלהם עקב מצבים שניתן לרפא או למנוע. לאורך הדרך הוא נתקל בבעיה: רגולציות מימון נוקשות קבעו שהוא יכול לנתח רק אנשים עם מחלות מסוימות, ובכך להשאיר הרבה אחרי ללא טיפול. בהרצאה מלאת תשוקה זו, בסטווארוס קורא למודל מימון שירותים רפואיים שהוא גמיש ומלא תעוזה-- בשביל לספק בריאות טובה יותר לכולם, לכל צורך שיהיה להם.

Play

12:30

TED@UPS

ניקי קליפטון: שלוש דרכים בהן עסקים יכולים להלחם בסחר מיני

2018-07-191,493,835 views

Readability: 4.6

---

קניית שרותי מין לא מתרחשת רק בלילה בפינות רחוב בחלקים האפלוליים של העיר -- היא מתרחשת גם בצורה מקוונת, באמצע יום העבודה, באמצעות הציוד והמשאבים של חברות. יחד עם הבעיה הזו מגיעה גם הזדמנות, אומרת עורכת הדין ניקי קליפטון, כי זה אומר שהקהילה העסקית היא במעמד ייחודי כדי לחנך ולעודד את העובדים שלהם להלחם בסחר מיני. בהרצאה הכנה הזו, קליפטון משרטטת איך עסקים יכולים לעזור, החל מקביעת כללי מדיניות ברורים ועד העסקת שורדים של סחר מיני.

Play