TED Talks with Arabic transcript

أليكس هونولد: كيف تسلقت جرفًا عموديًا طوله 3000 قدم ...بدون حبال

TED2018

أليكس هونولد: كيف تسلقت جرفًا عموديًا طوله 3000 قدم ...بدون حبال
8,433,060 views

تخيل أنك وحدك في منتصف منحدر عمودي طوله 3000 قدم ... بدون حبل يمسك بك إذا سقطت. بالنسبة لمتسلق الصخور المحترف(أليكس هونولد)، كان هذا المشهد بمثابة تتويج لحلم استمر عقدًا من الزمان. في محادثة مثيرة، يحكى قصة وصوله إلى قمة "إل كابيتان" فى "يوسيميتى"، منجزا واحدة من أخطر أنواع التسلق الحر المنفرد على الإطلاق.

تشيب كونلي: ماذا يمكن لجيل الألفية أن يتعلم من جيل طفرة الإنجاب داخل مكان العمل، والعكس

TED Salon Verizon

تشيب كونلي: ماذا يمكن لجيل الألفية أن يتعلم من جيل طفرة الإنجاب داخل مكان العمل، والعكس
2,411,525 views

يقول المتعهد الفندقي تشيب كونلي، أنه ولأول مرة، لدينا خمسة أجيال في محل العمل في نفس الوقت. ماذا يحدث لو تعمدنا العمل معا؟ في هذه المحادثة المُيَسَّرة، يوضح كونلي كيف أن التنوع العمري في الشركات، يجعلها أقوى. ويطالب الأجيال المختلفة بتعليم بعضها البعض وتتبادل الحكمة والمعرفة في محل العمل.

كريستين بوراث: لماذا يعد احترام الزملاء مفيدًا للعمل

TEDxUniversityofNevada

كريستين بوراث: لماذا يعد احترام الزملاء مفيدًا للعمل
2,637,244 views

هل تتطلع إلى المضي قدمًا في حياتك المهنية؟ ابدأ بكونك لطيفًا مع زملائك في العمل، كما تقول الباحثة القيادية كريستين بوراث. في هذا الحديث المدعوم علميًا، تشارك أفكارًا مدهشة عن تكاليف الفظاظة وتظهر كيف أن القليل من أعمال الاحترام يمكن أن تعزز نجاحك المهني، والنتيجة النهائية لشركتك.

ميليندا ابلر: ثلاث طرق لتكون حليفًا أفضل في مكان العمل

TED Salon Brightline Initiative

ميليندا ابلر: ثلاث طرق لتكون حليفًا أفضل في مكان العمل
2,136,042 views

تعلمنا لنعتقد أن العمل الجاد والتفاني سيقودان إلى النجاح، لكن ليس الأمر دومًا كذلك. تقول الكاتبة والمناصرة ميليندا ابلر أن نوع الجنس والسلالة والأصل والدين والإعاقة والتوجه الجنسي هي من بين العديد من العوامل التي تؤثر على فرصنا، ويرجع الأمر لكل واحدٍ فينا لنكون حلفاء لهؤلاء ممن يواجهون التمييز. في هذه المحادثة العملية، تشارك ابلر ثلاث طرق لدعم الأشخاص ناقصي التمثيل في أماكن العمل. تقول: "لا يوجد عصا سحرية لتصحيح التنوع والشمول". وتضيف: "يحدث التغيير شخصًا واحدًا في كل مرة وتصرفًا واحدًا في كل مرة، وكلمة واحدة في كل مرة".

أبارنا ميهتا: أين تذهب المنتجات المُرَدّة عبر النت؟

TED@UPS

أبارنا ميهتا: أين تذهب المنتجات المُرَدّة عبر النت؟
1,760,074 views

هل سبق لك شراء ملابس مختلفة المقاسات والألوان عبر الإنترنت، فقط لتجربها ثم تعيد ما لم يناسبك مرة أخرى؟ أبارنا ميهتا اعتادت على فعل هذا طوال الوقت حتى سألت نفسها يوما ما: "ما مصير كل هذه الملابس التي تًرَد؟". ففي حديثها هذا، تشيح أبارنا الستار عن عالم "المنتجات المُرًدّة عبر النت" ففي هذا العالم بدلاً من أن يكُون مصير الملابس -التي تبلغ مليارات الجنيها كل عام- على الرف، يكُون مصيرهم اللقمامة. ولهذا تشاركنا خطة لتساعد في وضع حدّ لهذه الكارثة البيئية المتزايدة.

ونيس قباج: كيف يمكن أن تتعايش القومية والعولمية

TED@UPS

ونيس قباج: كيف يمكن أن تتعايش القومية والعولمية
1,547,024 views

لماذا يجب علينا الاختيار بين القومية والعولمية؟ بين حب أوطاننا والاهتمام بالعالم؟ في محادثة مليئة بالعبر للقوميين والعولميين على حد سواء، يشرح ونيس قباج كيف يمكننا مواجهة طريقة التفكير الاستقطابية والثنائية هذه...لنكون مواطنين فخورين بأوطاننا والعالم على حد سواء.

دانييل كرافت: صيدلة المستقبل عبارة عن حبوب بمواصفات خاصة تطبع طباعة ثلاثية الأبعاد في المنزل

TED Salon Optum

دانييل كرافت: صيدلة المستقبل عبارة عن حبوب بمواصفات خاصة تطبع طباعة ثلاثية الأبعاد في المنزل
1,746,534 views

نحتاج لأن نغير الطريقة التي نصف فيها الأدوية، هذا ما يقوله الطبيب المعالج دانييل كرافت: في كثير من الأحيان، تكون المعالجة خاطئة بالجرعات الموصوفة، مما يسبب آثاراً جانبيةً سامة أو أنها لا تعمل وحسب. في حديث لعرض وتوضيح المفاهيم، يشاركنا كرافت رؤيته لمستقبل المداواة الشخصية، ويكشف الغطاء عن نموذج لطابعة ثلاثية الأبعاد تستطيع أن تصمم الحبوب الدوائية التي تلائم حاجاتنا الفردية.

كيلي ريتشموند بوب: الوشاة يشكّلون التاريخ

TEDxDePaulUniversity

كيلي ريتشموند بوب: الوشاة يشكّلون التاريخ
1,571,449 views

تشاركت الباحثة "كيلي ريتشموند بوب" في قضايا الاحتيال وصانعة الفيلم الوثائقي بهذا الخصوص بالدروس المستقاة من بعض الملفات الخاصة بالوشاة في الماضي لتشرح أهمية مشاركتهم للمعلومات التي ساهمت بتغيير خارطة التاريخ وكيف أن أمثالهم بحاجة لثقتنا وحمايتنا.

مجات ويد: سبب صعوبة بدء مشروع تجاري في إفريقيا - وكيفية تغييره

TEDGlobal 2017

مجات ويد: سبب صعوبة بدء مشروع تجاري في إفريقيا - وكيفية تغييره
571,196 views

تقول الريادية مجات ويد: إن العديد من البلدان الأفريقية فقيرة لسبب بسيط: لقد خلقت الحكومات الكثير من العقبات لبدأ و إدارة مشروع تجاري. في هذا الحديث العاطفي ، تخترق وايد تحديات ممارسة الأعمال التجارية في القارة وتقدم بعض الحلول الخاصة بها - بينما تدعو القادة إلى القيام بدورهم أيضًا.

نيلز فان نامين: لماذا سيكون مستشفى المستقبل في منزلك؟

TED@UPS

نيلز فان نامين: لماذا سيكون مستشفى المستقبل في منزلك؟
1,714,555 views

لا أحد يحب الذهاب إلى المستشفى سواء كان ذلك بسبب التحديات اللوجستية للوصول إليه والتكاليف الباهضة للإجراءات أوالمخاطر المؤذية للمضاعفات مثل البكتيريا المقاومة للمضادات الحيوية، ولكن ماذا لو استطعنا الحصول على الرعاية المنقذة للحياة التي تقدمها المستشفيات في منازلنا؟ يشرح لنا (نيلز فان نامين)، المستقبلي في مجال الرعاية الصحية، كيف يجعل التقدم التكنولوجي الرعاية المنزلية أرخص وأكثر أمناً وأكثر وصولاً كبديل للبقاء في المستشفى.

بول راكر: كيف كانت أمّي مصدر إلهامٍ لعزف التشيللو بأسلوبي الخاص

TED2018

بول راكر: كيف كانت أمّي مصدر إلهامٍ لعزف التشيللو بأسلوبي الخاص
387,890 views

قام الفنّان متعدّد المواهب وزميل TED، بول راكر، بتطوير أسلوب خاص لعزف التشيللو فنراه يمرّر عصي الأكل بين الأوتار، يستخدم الآلة الموسيقية كالطّبول أو يجرّب العزف بالآلات الإلكترونية مثل دوّاسة الغيتار اللولبيّة. يشارك معنا راكر مصدر إلهامه عبر سرد قصص معبّرة تارة وتقديم أداء موسيقي تارة أخرى...ومن المؤكد أنه لا يتّبع نفس الأسلوب الكلاسيكي للعازف والمؤلف باخ.

فايذ أوسير: المفتاح للقاح ملاريا أفضل

TED2018

فايذ أوسير: المفتاح للقاح ملاريا أفضل
1,593,424 views

اختُرع لقاح الملاريا منذ أكثر من قرن. لكن لا يزال هناك المئات والآلاف من الناس الذين يلقون حتفهم كل عام بسبب هذا المرض. كيف نستطيع تحسين هذا اللقاح الحيوي؟ في حديثها التثقيفي تعرض لنا أخصائية المناعة وزميلة TED: فايذ اوسير, كيفية جمعها بين أحدث تقنيات التكنولوجيا وبين رؤىً قديمة عمرها قرن، آملةً أن تبتكر لقاحًا جديدًا يبيد الملاريا مرة واحدة و إلى الأبد.

ريبيكا اوني: ما يتفق عليه الشعب الامريكي عندما يتعلق الأمر بالصحة

TED Salon Optum

ريبيكا اوني: ما يتفق عليه الشعب الامريكي عندما يتعلق الأمر بالصحة
1,706,025 views

قد لا نكون منقسمين بعمق كما نفكر- على الأقل عندما يتعلق الأمر بالصحة، تقول ريبيكا أوني. في حديثها، تشارك أوني الأبحاث التي توضح كيف، حتى عبر الإنفاقات الإقتصادية والسياسية والعنصرية، يتفق الأميركيون على ما يحتاجونه ليعيشوا حياة جيدة - ويطلب من مقدمي الرعاية الصحية والمرضى التركيز على ما يجعلنا بصحة جيدة، وليس ما يجعلنا غاضبين.

غادة والي: كيف أستخدم الليغو لتعليم اللغة العربية

TEDGlobal 2017

غادة والي: كيف أستخدم الليغو لتعليم اللغة العربية
1,685,946 views

بعد أن انتهت زيارتها إلى مكتبة أروبية بحثًا عن نصوص عربية و شرق أوسطية بعناوين عن الخوف والإرهاب والدمار، عزمت غادة والي على تجسيد ثقافتها بطريقة ممتعة وسهلة. كانت النتيجة هي مشروعًا زاهيًا وجاذبًا والذي يستخدم لعبة الليغو لتعليم الأبجدية العربية عن طريق تسخير قوة التصميم الجرافيكي على خلق الاتصال والتغيير الإيجابي. تقول غادة: "التواصل الفعّال والتعليم هو الطريق نحو مجتمعات أكثر تسامحًا."

ليف بويري: ثلاثة دروس من بطلة بوكر حول إتخاذ القرار

TED2018

ليف بويري: ثلاثة دروس من بطلة بوكر حول إتخاذ القرار
2,960,494 views

أيهما أفضل أن تكون محظوظاً أم أن تكون جيداً؟ هل يجب علينا أن نثق بحدسنا أم أن نعتمد على الاحتمالات والتحليل الدقيق عند اتخاذ القرارات الهامة؟ في هذه المحادثة الخاطفة، لاعبة البوكر المحترفة "ليف بويري" تشارك ثلاثة استراتيجيات تعلمتها من اللعبة وكيف يمكن أن نطبّقها في حياتنا الواقعية.

كيم وورثي: ما الذي حدث عندما أجرينا تحليل لألاف من أدوات فحص الإغتصاب في ديترويت

TED@UPS

كيم وورثي: ما الذي حدث عندما أجرينا تحليل لألاف من أدوات فحص الإغتصاب في ديترويت
1,677,732 views

في العام 2009، تم العثور على 11,341 من أدوات فحص الإغتصاب.. يعود تاريخ بعضها إلى الثمانينات.. في مستودع مهجور كانت تخزن فيها شرطة ديترويت الأدلة. عند الكشف عن هذه الفضيحة، قامت المدعية العام كيم وورثي بتفعيل خطة للتحقيق العدالة لألاف من الضحايا. في هذه المحادثة القوية والتبصيرية، تشرح كيم وورثي كيف ساعد مكتبها في وضع وإختراع برنامج للمتابعة وتحليل هذه الأدوات..وتدعت إلى بذل جهد قومي للمساعدة في حل مشكلة أدوات فحص الإغتصاب المخزنة

أشويني أنبوراجان: كيف يمكن للعملة المشفّرة خلق رؤوس أموال للشركات الناشئة

TED Residency

أشويني أنبوراجان: كيف يمكن للعملة المشفّرة خلق رؤوس أموال للشركات الناشئة
1,760,547 views

تقول رائدة الأعمال (أشويني أنبوراجان) أننا نعيش في العصر الذهبي للابتكارات، لكن لم يواكب رأس المال المُجازف التطورات، والشركات الناشئة لا تتلقى التمويل اللازم لنموّها. في هذه المحادثة السريعة، تفصح أشويني عن كيف أصبحت شركتها جزءًا من طريقة جديدة كليًا لتنمية رأس المال، باستخدام ميزتي التعاون والعملة المشفرة.

تريسي كيسي: كيف يمكن للشرطة وعامة الناس معًا تهيئة أحياء جوار أكثر أمنًا

TED Salon Brightline Initiative

تريسي كيسي: كيف يمكن للشرطة وعامة الناس معًا تهيئة أحياء جوار أكثر أمنًا
1,353,413 views

تقول تريسي كيسي - إحدى مؤســسي مركز مساواة ضبط النظام - نرغبُ جميعًا في العيش في أمان، وسلامتنا متشابكة. في مشاركتها للدروس التي كضابطة شرطة على مدى 25 عامًا، تشيرُ كيسي إلى تحديات السلامة التي يواجهها كلٌ من الشرطة والأحياء المحلية، ولا سيما في المجتمع الأمريكي الأفريقي، علاوةً إلى الفرص التي نملكها في المحافقطة على الكرامة وضمان العدالة. تقول كيسي: "علينا المضي قدمًا معًا، فلا يوجد المزيد منا مقابلهم".

دياندريا سلفادور: كيف نجعل الطاقة أرخص للأسر منخفضة الدخل

TED2018

دياندريا سلفادور: كيف نجعل الطاقة أرخص للأسر منخفضة الدخل
1,539,290 views

في كل شهر، يواجه الملايين من الأميركيين خيارًا مستحيلاً: دفع ثمن الطاقة لتشغيل منازلهم، أو الدفع مقابل الاحتياجات الأساسية مثل الغذاء والدواء. تعمل زميلة TED دياندريا سلفادور على خفض تكاليف الطاقة حتى لا يضطر أحد لاتخاذ مثل هذا القرار. وفي هذا الحديث السريع، تشاركنا خطتها لمساعدة الأسر ذات الدخل المنخفض على خفض فواتيرها، وفي الوقت نفسه بناء مستقبل طاقة أنظف وأكثر موثوقية وأرخص بالنسبة لنا جميعًا.

أندرو باستوروس: طريقة جديدة لتمويل الرعاية الصحية لأكثر الفئات ضعفًا

TED Salon Optum

أندرو باستوروس: طريقة جديدة لتمويل الرعاية الصحية لأكثر الفئات ضعفًا
1,415,863 views

في عام 2011 ، قام جراح عيون وزميل TED أندرو باستوروس بتطوير تطبيق للهواتف الذكية يوفر الرعاية الجيدة للعين للمجتمعات النائية، مما يساعد الأشخاص على تجنب فقدان بصرهم بسبب ظروف قابلة للشفاء أو يمكن الوقاية منها. وعلى طول الطريق، لاحظ مشكلة: فالقوانين الصارمة للتمويل تعني أنه لا يستطيع العمل إلا على الأشخاص المصابين بأمراض محددة ، تاركاً العديد من الآخرين دون موارد للعلاج. في هذا الحديث العاطفي، يدعو باستوروس إلى نموذج تمويل جديد للرعاية الصحية يتميز بالمرونة والطموح - من أجل توفير صحة أفضل للجميع، مهما كانت احتياجاتهم.

نيكي كليفتون: 3 طرق يمكن للشركات أن تحارب بها تجارة الجنس

TED@UPS

نيكي كليفتون: 3 طرق يمكن للشركات أن تحارب بها تجارة الجنس
1,493,835 views

شراء الجنس لا يحصل فقط في ساعات متأخرة من الليل في زوايا الشوارع المظلمة من المدينة - إنها تحصل أيضاً على الإنترنت، في منتصف وقت العمل، باستعمال موارد الشركة ومصادرها. في هذه المشكلة هناك فرصة، كما تقول المحامية نيكي كليفتون، لأن هذا يعني أن مجتمع العمل هو في موقع فريد ليثقّف ويحشد جهور موظفيه ليحارب التجارة بالجنس. في حديث شفاف، تلخص كليفتون كيف باستطاعة الشركات أن تساعد، من وضع سياسات واضحة وصولاً إلى توظيف الناجين من هذه الجريمة.

تومي ماكول: العبقرية البسيطة للرسم البياني الجيد |تومي ماكول

TED2018

تومي ماكول: العبقرية البسيطة للرسم البياني الجيد |تومي ماكول
827,342 views

في محادثةٍ هي جزءٌ من درسٍ في التاريخ، جزءٌ من رسالة حب لفن الرسوم البيانيّة، يتتبع مصمم المعلومات "تومي ماكول" تطور المخططات والرسوم البيانية على مدى قرون، ويُظهر كيف يمكن نحت البيانات المعقدة في هيئة أشكال جميلة. يقول ماكول: "إن الرسومات البيانيّة التي تساعدنا على التفكير بشكل أسرع، أو التي ترينا قيمة معلومات الكتاب في صفحة واحدة، هي المفتاح للاكتشافات الجديدة".

فلويد روميسبرغ: الاحتمالات الجذرية لتحقق الحمض النووي المصنوع من قبل البشر

TED2018

فلويد روميسبرغ: الاحتمالات الجذرية لتحقق الحمض النووي المصنوع من قبل البشر
1,631,507 views

كل خليّة عاشت قط، كانت نتيجة أبجديّة مؤلفة من 4 أحرف وراثيّة وهي A وT وC وG وهي الوحدات الأساسيّة المشكلة للحمض النووي DNA. ولكن ذلك تغيّر الآن. في هذه المحاضرة التصورية للمستقبل، يقدّم لنا عالم البيولوجيا الاصطناعيّة فلويد روميسبرغ العضيات الحيّة الأولى من نوعها والتي صُنعت بواسطة حمض نووي مؤلف من 6 أحرف، وهي الأحرف الأربعة الطبيعيّة بالإضافة إلى حرفين جديدين صنعهما البشر هما X وY، كما يكشف كيف لهذا التقدّم العلمي أن يغيّر من فهمنا الأساسي للطبيعة وتصميمها.

ايزادورا كوزوفسكي: صور حميمية لثلاثي غرامي كبير في السن

TED2018

ايزادورا كوزوفسكي: صور حميمية لثلاثي غرامي كبير في السن
500,297 views

ايزادورا كوزوفسكي مصورة وزميلة TED هي مؤرخة للحب والخسارة والشعور بالوحدة. في هذا الحديث البحثي، تشاركنا صورًا من سنواتها الأربع التي توثق حياة غرامية ثلاثية لمواطنين كبار بالسن - وتكشف ما يمكن أن تعلمنا إياه هذه القصة فيما يتعلق بالبحث العالمي عن الهوية والانتماء.

كاتلين سادتلر: كيفية توجيه أجسامنا نحو المثول للشفاء سريعًا

TED2018

كاتلين سادتلر: كيفية توجيه أجسامنا نحو المثول للشفاء سريعًا
2,315,538 views

ماذا لو استطعنا مساعدة أجسامنا على الشفاء سريعًا وبدون ترك آثار للندوب، مثل (وولفرين) في فيلم "المتحولون"؟ تعمل (كاتلين سادتلر) وهي زميلة TED، لتحقيق هذا الحلم على أرض الواقع عن طريق تطوير مواد عضوية جديدة لها القدرة على تغيير طريقة استجابة جهازنا المناعي للإصابات. في هذه المحادثة القصيرة، تعرض لنا الطرق المختلفة التي تساعد بها هذه المنتجات في تجديد أنسجة الجسم.

كايت ستون: الصحافةُ سحقت خصوصيّتي، وها هي كيفيّة استعادتي لقصّتي.

TED2018

كايت ستون: الصحافةُ سحقت خصوصيّتي، وها هي كيفيّة استعادتي لقصّتي.
1,426,735 views

بعد انتشار حادثٍ مروّعٍ لها في الصّفحات الأولى من الجرائد، وجدت كايت ستون وسيلةً للتحكّم في طريقة حوارها ومساعدة الآخرين على الحفاظ على خصوصيتهم أيضاً. شاهد كيف استرجعت قصّتها في هذة الحديث، مع بعضٍ من الطّرافة والشّجاعة.

ديفيد كيج: كيف تجعل ألعاب الفيديو اللاعبين رواة قصص.

TED2018

ديفيد كيج: كيف تجعل ألعاب الفيديو اللاعبين رواة قصص.
650,970 views

هل مرت عليك من قبل لحظة ما وأنت تُشاهد فيلمًا أو تقرأ رواية تمنيت بها أن يكون بمقدورك تغيير حُبكة القصة لتُنقذ شخصيتك المُفضلة؟ يُوفر لك ديفيد كيج، مُصمم ألعاب الفيديو، الفرصة للقيام بذلك الأمر في ألعاب الفيديو، حيث يكون بإمكانك اتخاذ القرارات التي تُغير من مجرى اللعبة. في عرض مُباشر، يعرض لنا في مُحاضرته مشهدًا مما تبدو عليه اللعبة من مشروعه الجديد، ويسمح للجمهور بالتحكم بقرارات الشخصية الرئيسية باللعبة. ويؤمن بأن: "القصص التفاعلية بإمكانها أن تكون ما كانت عليه السينما في القرن العشرين: فن ذو تأثير عميق على عصره".

كاثرينا مور: كيف أصبحت جزءاً من قنفذ البحر

TED2018

كاثرينا مور: كيف أصبحت جزءاً من قنفذ البحر
1,714,116 views

كعالمة شابة، كانت كاثرينا مور تخوض رحلة غوص لطالما حلمت بها، وأثناء ذلك وضعت يدها على قنفذ بحر شائك. بينما كانت مجموعة كبيرة من أسماك القرش تدور في حلقات فوقها. ماذا سيحدث بعد ذلك؟ سيحدث أكثر مما تصور. استمع إلى هذه القصة المذهلة التي تتخللها بعض الحقائق العلمية.

لوك سيتل سينغ: "بعد الرجوع الخفي" / "يقتلني"

TED2018

لوك سيتل سينغ: "بعد الرجوع الخفي" / "يقتلني"
236,177 views

يغني لوك سيتل سينغ أغاني الحب والحنين والحزن في هذا الأداء المثير لأعنيتن: "الرجوع الخفي" و "يقتلني". يقول سيتل سينغ: "هذه الأغاني التي لا أملُ من سماعها أبدًا ولا أتعبُ من تأليفها مطلقًا، لأنها تُشعرني بعزلة أقل".

بينيديتا بيرتي: هل جعلتنا الاستجابة الدولية لأحداث9/11 أكثر أمنًا؟

TED2018

بينيديتا بيرتي: هل جعلتنا الاستجابة الدولية لأحداث9/11 أكثر أمنًا؟
1,430,420 views

إذا أردنا الحصول على أمن مستدام طويل الأمد كقاعدة للعالم، فقد حان الوقت لإعادة التفكير بشكل جذري حول تحقيق ذلك، كما تقول زميلة TED والباحثة في الصراعات بينيديتا بيرتي. في محادثة موسعة للمدارك، تشرح بيرتي كيف أن بناء عالم أكثر أمنًا لا علاقة له بسحق الأعداء في ساحة المعركة، وله علاقة كببيرة بحماية المدنيين، بغض النظر عن أصلهم أو أين يعيشون.